Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• If this was really a fight...

  Если бы это был настоящий бой...

• So I'm challenging you to a fight.

  Поэтому я вызываю тебя на бой.

• She know anything about Johnny throwing his last fight?

  Она знает что-нибудь о том, что Джонни специально проиграл прошлый бой?

• Last month, you set up a $40 million fight for Johnny in Vegas.

  В прошлом месяце вы организовали 40-миллионный бой для Джонни в Вегасе.

• Put your hands up; this is a fight.

  Подними руки, это же бой.

• Use your magic to stop the fight.

  Вы должны быть в состоянии остановить бой.

• I appoint barrister Grayson Kent to fight.

  Я назначаю на бой адвоката Грейсона Кента.

• Whatever you want to do, just at least give her a fair fight.

  Делайте что хотите, просто дайте ей хотя бы шанс на честный бой.

• I can still win a fight.

  Я все еще могу выиграть бой.

• Let's have a nice, clean, dirty fight.

  Устройте нам прекрасный, ясный, "грязный" бой.

• The fight is about to begin. I have to go.

  Мне пора идти - бой вот-вот начнется.

• I should have stopped that last fight.

  Я должен был остановить тот бой.

• I really thought he could fight his way out.

  Я правда думал, что он выдержит бой до конца.

• Someone will meet you and give you directions to the fight.

  Кое-кто встретит вас и укажет направление на бой.

• Monroe got a lead on a fight tonight.

  Монро смог попасть на бой этой ночью.

• Vincent would have put up a fight, even with a gun to his head.

  Винсент устроил бы бой даже с пистолетом у головы.

• They know this isn't their fight, guys.

  Они знают, что это не их бой, ребята.

• He loses the fight, but he wins in life.

  Проиграл бой, но выиграл по жизни.

• Tommy's round our place watching the fight.

  Томми у нас дома, смотрит бой.

• You can't miss the fight tonight.

  Ты не можешь пропустить вечерний бой.

• He had an insurance policy on the specific fight itself, protecting himself against lawsuits in case of deaths.

  У него был страховой полис на конкретный бой, защищающий его от исков в случае смертей.

• I only agreed to this fight because I wanted to stop the violence.

  Я согласилась на этот бой только потому что я хотела остановить насилие.

• They're about to announce the revenge fight against Diego.

  Они собираются анонсировать ответный бой против Диего.

• We're not here to start a fight.

  Мы здесь не для того чтобы начать бой.

• Well congratulations on a spectacular fight.

  Хорошо, поздравляю за блестящий бой.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться