It's... it's my fault. |
Это все я виновата. |
Look, this wasn't Morgan's fault. |
Слушайте, Морган не виновата. |
It's all my fault. That's right. |
Это я во всем виновата... |
This was my fault. |
Я в этом виновата. |
I feel like this is all my fault. |
Это я во всем виновата. |
This is all her fault. |
Это же она во всем виновата. |
It's your own fault. |
Ты сама в этом виновата. |
It's not my fault. |
А я в чём виновата? |
It's all your fault. |
Это ты во всем виновата. |
Everything's my fault. |
Это я во всём виновата. |
It's not your fault, Carter. |
Ты не виновата, Картер. |
It's not your fault, love. |
Ты не виновата, любимая. |
It was all liz lemon's fault! |
Это все Лиз Лемон виновата! |
It was your fault? |
Значит, это ты виновата? |
It's all my fault. |
Это все я виновата. |
I mean, this is my fault, too. |
Нельзя. Я сама виновата. |
How is this my fault? |
Почему это я виновата? |
(crying) this was my fault. |
Это все я виновата. |
It's all that girl's fault. |
Это все эта девчонка виновата. |
This isn't your fault, Deb. |
Ты не виновата, Деб. |
So this is my fault? |
Значит это я виновата? |
This is not your fault. |
Ты ни в чем не виновата. |
So it's all her fault. |
То есть, сама виновата? |
It's your friend's fault. |
Твоя подруга сама виновата. |
All this is your fault. |
Это ты во всем виновата. |