Примеры в контексте "Fault - Виновата"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Виновата

• Are you saying it was Marly's fault?

  Ты говоришь, что в аварии виновата Марли?

• serena, this is not your fault.

  Сирена, ты в этом не виновата.

• But then I realized it's actually my fault for thinking you might be on time for once.

  Но потом я поняла, что это на самом деле я сама виновата - ты мог бы прийти хоть раз вовремя.

• It's like it's my fault he has so many problems.

  Как будто в том, что у него столько проблем виновата я.

• Well, it was your fault, 'cause you made me burst out laughing.

  Ты сама виновата, потому что заставила меня хохотать.

• It's not your fault you don't feel the same way, even though I wish you did.

  Ты не виновата в том, что у тебя нет таких же чувств ко мне, хоть я этого и хотела бы.

• It wasn't her fault I could never love her.

  Она не виновата в том, что я так и не смог её полюбить.

• Making sure the Dean knows it's all my fault?

  Проверяешь, знает ли декан, что это я во всем виновата?

• No, you know what, it's - it's totally my fault for just showing up here uninvited.

  Нет... знаешь это я во всём виновата, что заявилась сюда без приглашения.

• Why should I pay if it wasn't my fault?

  Почему я должна платить, если в аварии виновата не я?

• Jane, this is not your fault, okay?

  Джейн, ты не виновата, хорошо?

• Anyway Haruka, it's your fault that I became so good at cooking.

  Между прочим, Харука, это ты виновата, что я так хорошо стал готовить...

• Little Cheung, it wasn't my fault!

  Маленький Чунг, я не виновата!

• Actually, it went just about as badly as it could have done but that wasn't my fault.

  Вообще-то, как раз получилось так плохо, что хуже некуда, но я в этом не виновата.

• It's not my fault he was rude!

  Я не виновата что он был груб.

• Are you saying this is my fault?

  Ты говоришь, что это я виновата?

• And how was that Katrin Vesik's fault?

  И в этом виновата Катрин Весик?

• Was it my fault that you went wrong?

  Виновата ли я, что ты совершала дурные поступки?

• It's not my fault that no one believed me.

  Я не виновата что мне никто не верил

• You guys are stuck in the mud around here and none of it is the press' fault.

  Вы здесь отстали от жизни, ребята, и пресса в этом совсем не виновата.

• It's not my fault your frigid.

  Я не виновата, что ты фригидная

• Stacy, is it your fault Garrett's your cousin?

  Стейси, ты виновата, что Гаррет твой кузен?

• Look, it's not Annie's fault or Katy Heath's that your son's been arrested.

  Слушай, Кэти Хит не виновата, что твой сын арестован.

• Too long sleeves, so you tilted the glass of cognac and it was all mom's fault.

  У тебя были слишком длинные рукава, и ты пролил стакан с коньяком, мама была во всем виновата.

• This is your sister's fault!

  Это твоя сестра во всём виновата!

Другие варианты перевода слова fault

• Вина
• Виноват
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо