Примеры в контексте "Fault - Виновата"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Виновата

• Well, if it would help you to think that it was all my fault, then fine.

  Если тебе легче от мысли, что во всем я виновата, пусть так и будет.

• What, so now it's my fault?

  Что, значит это я виновата?

• It wasn't your fault at all.

  Ты ни в чем не виновата.

• So it's basically her mother's fault?

  То есть ее мама во всем виновата.

• That wasn't my fault. It's yours.

  это не моя вина. ты виновата.

• You didn't do it perfectly, so now it's all your fault.

  Ты всё сделала как попало, так что теперь ты во всём виновата.

• How could this possibly be my fault?

  ! Как я могу быть сама виновата?

• No, this is all my fault.

  Нет, и во всём виновата я.

• Anyway, I can't help thinking that somehow this is all my fault.

  Я ничего не исправлю, признав, что во всем виновата я.

• It's as much your fault as it is mine.

  И ты в этом виновата наравне со мной.

• It's my fault if Haydée goes, I've been unfaithful to everyone.

  Я виновата в том, что Хайде ушла.

• None of this is her fault, but she needs to be stopped.

  Она не виновата во всем этом, но её надо остановить.

• Then, through no fault of my own, I wouldn't have kept my promise.

  Поэтому я не буду виновата в том, что не сдержала обещание...

• It's all my fault, then.

  Значит, я во всем виновата.

• I thought it was her fault. Well, of course it is.

  Я думал, что она сама виновата.

• But, you know, that wasn't my mom's fault.

  Но, знаете, моя мама в этом не виновата.

• How can it be my fault?

  Но как я могу быть виновата?

• You've led a sheltered life, it's not your fault.

  В твоей жизни не было проблем, ты в этом не виновата.

• And then at you, even though it wasn't your fault.

  А потом на тебя, хотя ты ни в чём не виновата.

• It's not her fault she's gone loop de loop.

  Она же не виновата, что зациклилась.

• You do realize this is your fault?

  Понимаешь, что это ты виновата?

• I'm trying to tell you That it's - it's not your fault.

  Я пытаюсь сказать, что ты ни в чём не виновата.

• You snitched and it's my fault?

  Ты настучал, а я виновата?

• You are not to even say the word "fault"!

  Ты даже не должна произносить слово "виновата"!

• What do you mean, it's my fault?

  Что значит, это я виновата?

Другие варианты перевода слова fault

• Вина
• Виноват
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо