Примеры в контексте "Fault - Виновата"

Перевод

Примеры

Примеры: Fault — Виновата

• None of this is my fault.

  Я ни в чем не виновата.

• But it wasn't my fault, Mommy.

  Но я не виновата, мамочка.

• They already think you hate them and honestly, it's my fault.

  Они уже думают, что ты их ненавидишь, и, честно говоря, это я виновата.

• Look, it was completely my fault

  Понимаете, в этом виновата только я.

• WENDY: It's not my fault that you didn't tell him the truth, Jax.

  Я не виновата, что ты не рассказал ему правду, Джекс.

• What did he mean, this is your fault?

  Почему он сказал, что это ты виновата?

• And it wasn't my fault either.

  Думаю, я в этом тоже не виновата.

• You know, it's not my fault you're jealous.

  Ты знаешь, я не виновата в том, что ты ревнуешь.

• It's my family's fault that we haven't slept for four days.

  Это моя семья виновата в том, что мы не спали четыре дня.

• In a grand sense, everything is my fault.

  По большому счету я во всем виновата.

• It never occurred to her the fault might be hers

  Ей в голову не приходило, что она сама может быть виновата.

• It was Dad's fault, that woman's fault, my sister's fault, my fault, the world's fault

  Отец виноват, та женщина виновата, моя сестра виновата, я виновата, весь мир виноват...

• In public declarations, glitch is used to suggest a minor fault which will soon be rectified and is therefore used as a euphemism for a bug, which is a factual statement that a programming fault is to blame for a system failure.

  В публичных заявлениях глитч служит для того, чтобы указать на незначительную оплошность, которая вскоре будет исправлена и, в результате, использована как эвфемизм для обозначения бага, подтверждающего тот факт, что программная ошибка виновата в сбое системы.

• Everything is my fault, what happened with the social is my fault.

  Я во всём виновата, и в случае с Социалкой виновата тоже я.

• It's not your fault,'s not my fault. It's not anybody's fault.

  Ты не виновата, я не виноват, никто не виноват.

• But you're the one who picked my trip, so it's your fault.

  Но это же ты выбрала мою экскурсию, так что ты и виновата.

• I really might never operate again, and it's my fault.

  Возможно, я больше не смогу оперировать, и это всё я виновата.

• Is it my fault it's raining?

  Разве я виновата, что пошёл дождь?

• This is all your fault, Dayna.

  Это все ты виновата, Дэйна!

• And not everybody was crazy about her at the beginning, trust me, but it wasn't Sylvie's fault.

  И не все были без ума от неё в самом начале, поверьте, но ведь Сильви не виновата.

• I mean, she admitted for the first time that the divorce was all her fault.

  Она впервые призналась, что сама виновата в разводе.

• And it's all your fault.

  Рухнет МИР, я не виновата.

• It's not Ms. Slavick's fault she brought it to me.

  Это не мисс Славик виновата, что принесла мне ее.

• It's not my fault he's so busy

  [Ну я же не виновата что он так занят]

• I know you're upset at me, but it's not my fault.

  Я знаю, ты обижен на меня, но я не виновата.

Другие варианты перевода слова fault

• Вина
• Виноват
• Ошибка
• Виноваты
• Разлом
• Неисправность
• При чем
• Винить
• Сбой
• Недостаток
• Виновен
• Чём

Слово fault в словаре

Fault — Вина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fault

• at faultбыть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо
• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо