However, if the wrong type is selected, an error occurs. |
Однако при выборе неправильного типа возникает ошибка. |
No error is returned when you enter a non-existing day for a month shorter than 31 days. |
При вводе несуществующего дня для месяца короче 31 дня ошибка не возвращается. |
Otherwise, a run-time error occurs. |
В противном случае происходит ошибка времени выполнения. |
The standard error of the regression calculated for the y-value. |
Стандартная ошибка регрессии, рассчитанной для значения У. |
This error is more severe than menyelisihi. |
Эта ошибка является более суровым, чем menyelisihi. |
If an error occurs, the function returns a logical or numerical value. |
Если происходит ошибка, функция возвращает логическое или числовое значение. |
Since the error was the result of another's deception, the studio manager agrees to give her a job in the costume department. |
Поскольку ошибка была результатом чужого обмана, менеджер студии соглашается дать девушке работу в отделе костюмов. |
Deb told me that was a clerical error. |
Дэб мне сказала - это канцелярская ошибка. |
I'm sure it's just an oversight, or-or a clerical error. |
Я-я уверен, это просто оплошность или-или канцелярская ошибка. |
That's where the compounded tactical error comes in. |
Вот в чем заключается тактическая ошибка. |
It's just some clerical error so we should be able to get our license today. |
Тут просто какая-то техническая ошибка, потому что сегодня мы должны получить нашу лицензию. |
Excuse us, it's an error. |
Простите нас, это была ошибка. |
The reports were submitted on time, The error was corrected... |
Рапорты были предоставлены вовремя, ошибка была исправлена... |
An error occurred while changing the current database. |
При изменении текущей базы данных произошла ошибка. |
If the end of the file is reached while reading a data element, an error occurs and the process is aborted. |
Если конец файла достигнут при считывании элемента данных, появляется ошибка, и процесс прерывается. |
Returns the line number where an error occurred during program execution. |
Возвращает номер строки, в которой встретилась ошибка во время выполнения программы. |
Other characters that do not belong to the number system generate an error. |
При использовании символов, которые не принадлежат к указанной системе счисления, выдается ошибка. |
An error occurs when a value doesn't appear twice. |
Если повторяющихся значений нет, выдается ошибка. |
The final stage uses various formalisms to assess whether or not an error actually has occurred. |
На заключительном этапе используются различные формализмы для оценки того, действительно ли произошла ошибка. |
It was a mistake, an error of judgment. |
Это была ошибка, неправильное суждение. |
It was a clerical error, Howard. |
Это была канцелярская ошибка, Говард. |
Well, maybe it wasn't a clerical error. |
Может быть, это не была канцелярская ошибка. |
There was an error in the syllabus you received. |
Была ошибка в программе, которую Вы получили. |
There was an error in your calculations. |
Это была ошибка в ваших вычислениях. |
That is an error that's worth looking at. |
Это ошибка, которую стоит изучить. |