Примеры в контексте "End - Покончить"

Перевод

Примеры

Примеры: End — Покончить

• So it's best we end this here.

  Лучше бы с этим покончить.

• Not end it. (attorney stammering)

  Не покончить с ним.

• It could end the troubles.

  Он может покончить с бедами.

• We can end this.

  Мы можем покончить с этим.

• I can end the Troubles.

  Я могу покончить с Бедами.

• We can end this.

  Мы можем с этим покончить.

• You could end hunger and misery.

  Покончить с голодом и страданиями.

• It can end them too?

  И он же может с ними покончить?

• We should just end this now.

  Нужно покончить с этим.

• She wanted an end.

  Она хотела покончить с этим.

• Put an end to my troubles.

  Покончить с моими проблемами.

• That shameful situation must end.

  Необходимо покончить с такой постыдной ситуацией.

• Such conduct must be put to an end.

  С таким поведением необходимо покончить.

• To put an end to cartoon violence.

  покончить с насилием в мультиках.

• This nonsense must end.

  Нужно покончить с этими глупостями.

• We can end this now.

  Мы можем покончить с этим сейчас.

• Let me end it all.

  Дайте мне покончить со всем этим.

• We can end it!

  Мы можем покончить с ним!

• Perhaps you should end him?

  Пожалуй, ты должен покончить с ним.

• The Committees must end.

  Нужно покончить с Комитетами.

• I should end it.

  Я должна с этим покончить.

• Would you end the terror?

  Вы хотите покончить с террором?

• I need you to put an end to it.

  С ним надо покончить.

• You can end this now.

  Ты можешь с этим покончить сейчас.

• Bringing an end to this conflict.

  Хочу покончить с этим конфликтом.

Другие варианты перевода слова end

• Конец
• Целью
• Прекращение
• Закончиться
• Завершение
• Цели
• Прекратить
• Конечный
• Окончание
• Заканчиваться
• Закончить
• Конечном итоге

Слово end в словаре

End — Конец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом end

• at the end of one's rope / at the end of one's tetherна пределе чьих-либо способностей
• at the end of the dayс учетом всего; когда все остальное было принято во внимание
• come to an endзакончиться, завершиться
• dead endтупик, безвыходное положение
• hold one's end of the bargain up / hold one's end of the dealсдержать, выполнить свою часть сделки
• in the endв конечном счете, в конце концов
• light at the end of the tunnelсвет в конце тоннеля; надежда на успех, успешное завершение чего-либо
• one's hair stands on endволосы встали дыбом; испугаться чего-либо
• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• short end (of the stick)нечестная, несправедливая доля, отношение, положение, и т.п.

Пословицы со словом end

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается