I'm taking a customer to Gajwa district |
Везу клиента в район Гайи. |
there is a business district. |
Это же деловой район. |
You know where the 32nd district is? |
Знаете, где 32 район? |
This is in a different school district. |
Это другой школьный район. |
The district of Nome is under martial law. |
Район Нома на военном положении. |
I invited the entire school... district. |
Пригласила всю школу... район. |
East Side, warehouse district. |
Ист-Сайд, район склада. |
Ironically, the warehouse district. |
Как ни странно, район хранилища. |
We're in the warehouse district. |
Уже есть район, подождите. |
I'll have to leave the district. |
Мне придётся покинуть этот район. |
I'm headed towards the theater district. |
Иду в район театра. |
North Mogadishu, Balcad district |
Северная часть Могадишо, район Балкад |
Agrai, a district south of Diomea. |
Агре - район южнее Диомеи. |
We won't abandon an entire district. |
Мы не бросим целый район! |
We won't abandon an entire district. |
Мы не оставим целый район. |
Fashion district, I think. |
Район Моды, я думаю. |
Each district is divided into sub-districts. |
Каждый район разделён на суб-округа. |
[Paulie] We just hit the financial district. |
Приехали в район финансистов. |
We moved to the theatre district. |
Тут у них театральный район! |
This is their district, isn't it? |
Это ведь их район. |
New York's financial district. |
Финансовый район в Нью-Йорке. |
But that's not in our district. |
Это не наш район. |
This is a very fashionable district. |
Это очень приличный район. |
The Zangelan district is in danger of falling. |
Под угрозой падения Зангеланский район. |
It's a district up the river. |
Район в верховье реки. |