Примеры в контексте "District - Участок"

Перевод

Примеры

Примеры: District — Участок

• They were all brought to a police district office in Jalalabad and put in the same cell together with other people.

  Все они были доставлены в полицейский участок в Джелалабаде и посажены в одну камеру вместе с другими людьми.

• We need a stone engraved at the district.

  Нам в участок нужна памятная плита.

• The same person you thought of before you set foot in my district.

  Тот человек, которого вы подозревали ещё до того как пришли в участок.

• (man) Agent Booth, this is Officer David Poe, third district.

  Агент Бут, это офицер Дэвид По, третий участок.

• Addressed to you, but mailed to the 28th district.

  На твое имя, но отправлено в 28-й участок.

• This is her district, and she runs it firmly but fairly.

  Это её участок, и она руководит им строго, но справедливо.

• The newly appointed U.S. Marshal for our district.

  Новый назначенный маршал в наш участок.

• You went around me to get Patrol Officer Tay reassigned to this district.

  В обход меня вы забрали патрульного офицера Тэй в этот участок.

• A guy came in the district last week, made threats.

  Парень на прошлой неделе приходил в участок и угрожал.

• They thought I was moving to another district, so...

  Думали, что я перевожусь в другой участок...

• The Staffords' influence stretches into our district as well.

  Зона влияния Стаффордов простирается и на наш участок.

• We're not going back to district to voucher any of this cash.

  Мы не поедем обратно в участок, для описи этой наличности.

• You know, the more... ludicrous the district, the better.

  Знаешь, чем больше... нелеп участок, тем лучше.

• If you've got a problem with me thoroughly documenting my inspection, Then I suggest you call tina at district.

  Если вам не нравится, как я тщательно все документирую, предлагаю вам позвонить Тине в участок.

• The district, the front desk, it's a sacred place.

  Участок, стойка регистрации, это неприкосновенное место.

• You go with Nurse Miller next time she makes a district call.

  В следующий раз вы идете с сестрой Миллер, она обходит участок.

• I'd like you to come down to the district until we can snatch up Keeler.

  Я думаю тебе лучше поехать в участок, пока мы не поймаем Киллера.

• Chief, I'm heading down to the 21st district.

  Шеф, я собираюсь в 21 участок.

• Nurse Gilbert, you're on the district roster with me,

  Сестра Гилберт, вы на участок со мной,

• Either we get to him now and roll him, or he comes into the district with a lawyer.

  Или мы возьмем его и привезем, или он придет в участок с адвокатом.

• Sure, why don't you come by the district?

  Конечно, почему бы вам не зайти в участок?

• I'll need to take another look at this before you send it to district.

  Мне нужно взглянуть ещё раз, перед тем как ты отправишь его в участок.

• Okay, well, I'm confused because you were just in our district, making threats.

  Я запутался, ты же приходил в участок, угрожал нам.

• I was on my bike when some dude rolls up, offers me a C-note to bring this to the district and ask for you.

  Я катался на велике, когда появился какой-то чувак и предложил мне штуку баксов, если я привезу это в участок и отдам вам.

• Picking his district was about the only thing that you did right today.

  То, что ты выбрал его участок, единственно верное из твоих сегодняшних решений

Другие варианты перевода слова district

• Район
• Округ
• Окружной
• Районный
• Квартал
• District
• Дистрикт
• Уезд
• Участковых
• Областных
• Этрапских
• Дистрикте

Слово district в словаре

District — Район

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова