Английский - русский
Перевод слова Destiny
Вариант перевода Судьба

Примеры в контексте "Destiny - Судьба"

Примеры: Destiny - Судьба
And the destiny of the two magicians. И судьба двух волшебников.
No, my destiny is here. Моя судьба - здесь.
It could be our destiny. Может, это наша судьба.
My destiny wasn't yours to take! Моя судьба тебя не принимать.
Which one is my destiny. Который и есть моя судьба.
Maybe it's our destiny. Возможно, это наша судьба.
We have an incredible destiny. Нас с тобой ждёт потрясающая судьба.
I believe destiny to be intrinsic. Но прежде всего это судьба.
Luke, it is your destiny. Люк, это твоя судьба.
Our destiny is our own! У нас своя судьба!
my throne is not your destiny Мой трон не твоя судьба
She wasn't my destiny. Она не моя судьба.
Must have been destiny. Наверное, это была судьба.
Dean, it's his destiny. Дин, это его судьба.
But what if it was destiny? А вдруг это твоя судьба?
If it is in my destiny. Если такова будет моя судьба.
Our destiny is to obey the strong ones. Наша судьба - покориться сильнейшим.
It was destiny, then. Значит, это была судьба?
Claire, destiny is calling you. Клэр, судьба зовет тебя.
That is your daughter's destiny. Такова судьба вашей дочери.
But our destiny is life. Но наша судьба - жизнь.
Ever heard of destiny? Может быть, это судьба?
This is our planet's unavoidable destiny, Это неизбежная судьба нашей планеты.
I knew it was destiny. Я знала, что это судьба.
Was this my destiny? И это была моя судьба?