Gillian Davis is assigned here on detail for back field. |
Джиллиан Дэвис прибыла сюда, чтобы ознакомиться с делом. |
Detective Davis at the 19th precinct was very helpful. |
Детектив Дэвис в девятнадцатом участке очень мне помог. |
Davis, you're in charge while I'm gone. |
Дэвис, ты за главного, пока меня нет. |
You tell him that Senator Davis has his interests at heart. |
Скажите ему, что сенатор Дэвис заботится о его интересах. |
It's Davis Garmin, Chief of Detectives. |
Это Дэвис Гармин, шеф уголовной полиции. |
Unfortunately Wolfgang fell out, so, Harry Davis, fall in. |
К сожалению Вольфганг не сможет, поэтому Гарри Дэвис сможет. |
You need to understand how this dynamic works, Harry Davis. |
Тебе нужно понять, как все работает, Гарри Дэвис. |
It's Harry Davis calling for David. |
Это Гарри Дэвис, я звоню Дэвиду. |
I've got a real name. Lindsey Davis, 22 Born in Omaha. |
Её настоящее имя Линдси Дэвис, 22 года, родилась в Омахе. |
Bella Davis telephoned to talk about her work with Russian refugees in York. |
Звонила Белла Дэвис, рассказывала, как помогает русским беженцам в Йорке. |
Meredith Davis didn't work at Windsor Park Elementary. |
Мередит Дэвис не работала в начальной школе Виндзор Парк. |
The driver's name is Davis bloome. |
И имя шофера - Дэвис Блум. |
Davis, you were scared and paranoid. |
Дэвис, ты просто очень испугался. |
Point is, Davis has already turned. |
Суть в том, что Дэвис полностью превратился. |
Thea, this is Mr. Davis. |
Тэя, это - мистер Дэвис... |
Mr Davis and his friend heard a woman's screams in the proximity of Victoria Park. |
Мистер Дэвис со своим другом услышали женский крик в районе парка Виктория. |
So, Mrs Davis, tell us again what you saw. |
Итак, миссис Дэвис, расскажите нам еще раз, что вы видели. |
There you go, Llewyn Davis. |
Ну, вот, Льюин Дэвис. |
This is Llewyn Davis, our folk-singer friend. |
Это Льюин Дэвис, на наш друг-певец фолка. |
That was Bette Davis as Margo Channing... and this is Wendy Savage as herself. |
Это была Бетти Дэвис в роли Марго Ченнинг... а это Венди Савидж лично. |
Miles Davis, Lee Morgan all the greats. |
Чарли Паркер, Майлз Дэвис, все известные трубачи. |
Victoria says I look like a Davis in that dress. |
Виктория сказала, что я выгляжу как Дэвис в этом платье. |
I can't right now, I'm talking to Geena Davis. |
Я не могу сейчас, я говорю с Джиной Дэвис. |
Thank you for seeing me, Mrs. Davis. |
Миссис Дэвис, спасибо, что согласились с нами встретиться. |
I know about Wesley Davis trying to stop it, but he killed himself instead. |
Я знаю, что Уэсли Дэвис пытался это остановить, но вместо этого покончил жизнь самоубийством. |