Примеры в контексте "Change - Сменить"

Перевод

Change

Английский → русский, вариантов перевода: 32

Сменить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Change — Сменить

He just had a diaper to change.

Ему просто нужно было сменить подгузник.
You sure do know how to change a subject.

Ты точно знаешь, как сменить тему.
You got to change the record in your head.

Парень, тебе пластинку в голове сменить нужно.
I need to change my environment, my habits.

Мне надо сменить обстановку, привычки...
All I have to do is change the entrance codes.

Все, что мне нужно сделать, это сменить входные коды.
Plus, Lady Gaga forgot to change her hair when she came back as Taylor Swift.

Плюс, Леди Гага забыла сменить свой парик - когда она вернулась в качестве Тэйлор Свифт.
Clean the pool, change the a/c filter, fix the heat lamps by tonight.

Почистить бассейн, сменить фильтры в кондиционерах, заменить лампы.
Probably that I should change jobs.

Наверное, что мне надо сменить работу.
I think I need a change of venue.

Думаю, я должен сменить зону попыток.
You can change the furniture if you like.

Можешь сменить мебель, если хочешь.
I need to change our alarm code and give you a new password.

Я хочу сменить наш код и дать вам новый пароль.
On the contrary, he must change the conversation to reassure voters that their economic future is bright.

Напротив, он должен сменить тему разговора: убедить избирателей в том, что их экономическое будущее является светлым.
Economies need some unemployment to allow workers to change jobs, and most governments already focus on job creation.

Экономика нуждается в некоторой безработице для того, чтобы работники могли сменить место работы, и многие правительства уже сосредоточивают свое внимание на создании рабочих мест.
Though not publicly declared, it was widely believed that key American policymakers wanted regime change.

Хотя это публично не заявлялось, существовало распространенное мнение о том, что влиятельные американские политики хотели бы сменить режим в Северной Корее.
The potential is basically to change the game.

Потенциально мы можем сменить темп игры.
If you're not sure who might have keys, you should change the locks.

Если вы не знаете, у кого есть ключи, лучше сменить замок.
Europeans also need a greater say over the EU's direction - and the right to change course.

Европейцам нужно также предоставить больше возможностей влиять на направление движения ЕС - и право сменить курс.
Until season four, drivers made one mandatory pit stop to change cars.

Гонщики должны сделать один обязательный пит-стоп, чтобы сменить автомобиль.
It's used to change the scene.

Оно употребляется для того, чтобы сменить тему.
You could see why he might want to change his name and leave his youthful indiscretions behind.

Ясно, почему он решил сменить имя и оставить позади юношеские вольности.
At that moment, it was as if a film director called for a set change.

В этот момент, режиссёр будто попросил сменить декорацию.
We stopped the van to change cars.

Мы остановились, чтобы сменить машину.
I haven't been able to change form in weeks.

Я уже несколько недель не могу сменить форму.
You ought to change your name to Beautiful.

Тебе надо сменить имя на Красавицу.
Her doctor wants her to have a complete change.

Ее врач советует полностью сменить обстановку.

Другие варианты перевода слова change

Все переводы слова change

Слово change в словаре

Change — Менять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом change

Пословицы со словом change

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!