Английский - русский
Перевод слова Change
Вариант перевода Сменить

Примеры в контексте "Change - Сменить"

Примеры: Change - Сменить
Good call with the name change. Верное решение сменить имя.
Is it too late to change that? Теперь уже нельзя сменить имя?
And don't try and change the subject. не пытайс€ сменить тему.
Is this you trying to change the subject? Вы так пытаетесь сменить тему?
What you need is a little change. Тебе надо сменить обстановку.
I just wanted a change of clothes. Я просто хотела сменить одежду.
Did you agree to change your name? Ты согласилась сменить фамилию?
Remind me to change my locks. Напомни мне сменить замки.
I got to change microphones. Мне надо сменить микрофон.
I need to change his bandages. Я должен сменить его повязки.
And I'll need a change of clothes. И я должна сменить одежду.
Why do you want to change your name? Почему я хочу сменить имя?
Have to change your pitch. Придется тебе сменить место.
We'll have to change the wallpaper. Нам надо сменить обои.
A change of scene and society? Чтобы сменить обстановку и общество?
I want a change of scenery. Я хочу сменить обстановку.
It'll be a nice change of pace for us. Команде будет полезно сменить обстановку.
Can I change out of my robe now? Можно мне форму сменить?
You asked him to change his password? Ты попросил его сменить пароль?
Is George considering a career change? Джордж подумывает сменить работу?
I had to change out of my bathing suit. Мы нужно было сменить купальник.
Or change our religion as they ask. Оставить свои земли и переселиться в Индию или сменить свою религию, как они требуют.
Above all, the capability to change transport mode without going out into the rain. Прежде всего возможность сменить вид транспорта, не выходя под дождь.
And to change the game, you have to change the frame, the way we see things - to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism. А для этого необходимо сменить формат, сменить точку зрения - сменить настрой заменить враждебность гостеприимством, терроризм - туризмом.
It'll be a nice change. Это прекрасный способ сменить настроение.