Then, it started to change. |
А потом всё начало меняться. |
And I will continue to change. |
И я буду продолжать меняться. |
Why should he change? |
С чего бы ему меняться? |
I will never change. |
Я не собираюсь меняться. |
Our traditions! Nothing must change. |
Наши обычаи меняться не должны! |
I... will not change. |
Я... не буду меняться. |
This has slowly begun to change. |
Данная тенденция начала медленно меняться. |
This pattern is set to change. |
Данная модель начинает меняться. |
People must change inside. |
Люди должны меняться изнутри. |
This is beginning to change. |
Однако это положение начинает меняться. |
Lately, however, this has begun to change. |
Однако позднее это стало меняться. |
Certainly environments can change significantly |
Зачастую условия могут меняться значительно, |
Don't ever change, Hal. |
Не вздумай меняться, Хэл. |
People change their minds. |
У людей может меняться мнение. |
Nothing has to change. |
Ничего не должно меняться. |
Then he started to change. |
Затем он стал меняться. |
Your voice starts to change. |
Твой голос начнет меняться. |
Little by little, you start to change. |
Постепенно ты начинаешь меняться. |
Why's it down to me to change? |
Почему это я должна меняться? |
Whether or not people can change. |
Могут ли люди меняться. |
But then everything began to change. |
Но затем все стало меняться. |
You know, feet can change. |
Знаешь, ноги могут меняться. |
I don't like change. |
Терпеть не могу меняться. |
And why did the rain change? |
И зачем меняться дождю? |
She won't change. |
Она не хочет меняться. |