| Cemetery of steam engines is marked in guide books of Uyuni as a place that is worth seeing. | Кладбище паровозов обозначается в путеводителях по Уюни как достойное посещения место. |
| In 1894 his son had all three bodies moved to Oakwood Cemetery (Waco, Texas). | В 1894 году его сын перезахоронил всех троих на кладбище Оаквуд-Семетери в Уэйко. |
| Northern Cemetery is also a place for Holy Protection Church and a chapel, a columbarium, administrative buildings and some firms that are engaged in manufacture of gravestones. | На Северном кладбище располагаются также Свято-Покровский храм-часовня, колумбарий, административные постройки, фирмы, занимающиеся изготовлением надгробных сооружений. |
| The Association of Warriors and War Veterans or 1912-1918 from Pljevlja, raised a memorial plaque for her at the Pljevlja City Cemetery where she was buried. | Общество солдат и почитателей войн 1912-1918 годов из Плевли установило ей памятник на Плевльском городском кладбище, где Елена была похоронена. |
| The Polish Cemetery, with graves of interest, especially that of Ludwika Śniadecka, a lover of the poet Juliusz Słowacki. | Польское кладбище, где в том числе похоронена любимая женщина Юлиуша Словацкого, Людвика Снядецкая. |
| He was buried in Highgate Cemetery in a mass pauper's grave under the name of "Henry J. Raymond". | Он похоронен на кладбище Хайгейт на участке для нищих под именем «Генри Дж. |
| After a private service inside Wright's Brownstown home, the funeral cortège, led by a lone bagpiper, proceeded to Seagoe Cemetery, two miles away. | После церемонии прощания в доме в Браунстауне кортеж, возглавляемый волынщиком, проследовал на кладбище Сигоу в двух милях отсюда. |
| She was interred with full honors by Confederate veterans at Hollywood Cemetery and was buried adjacent to the tombs of her husband and their daughter Winnie. | Варина была похоронена с полными почестями ветеранами Конфедерации на кладбище Голливуд-Семетери рядом с могилами мужа и их дочери Винни. |
| Well, folks say that now Stubbs' forehead... is holdin' up the prettiest tombstone in Green Lawn Cemetery. | Говорят, что лоб Стабса теперь выставлен на показ... на самом красивом надгробии на кладбище Гринлоун. |
| They just found a body in Tower Hamlet Cemetery with his face and his back skinned off. | На кладбище Тауэр-Хэмлетс только что нашли тело, с лица которого снята кожа. |
| He's buried in Highgate Cemetery, where there is a tomb with a prancing horse on top of it, like a Ferrari mascot. | Он похоронен на Хайгейтском кладбище, и на его надгробном камне гарцующая лошадь, как на эмблеме Феррари. |
| Lori, Kealani Cemetery is where all the recalled money was sent to be destroyed. | Лори, кладбище Кеалини было тем местом, куда направили все отозванные деньги, чтобы уничтожить. |
| The earliest known battle occurred during the Mesolithic period at a site in Egypt known as Cemetery 117. | Первое известное сражение в истории человечества произошло в период мезолита на плато в Египте, известном как Кладбище 117. |
| Tillet is buried at Lithuanian National Cemetery in Justice, Illinois, Cook County, 20 miles (32 km) south of Chicago. | Они оба похоронены на Литовском национальном кладбище в городе Джастис, округ Кук, штат Иллинойс, в двадцати милях от Чикаго. |
| Soldiers whose bodies were not claimed were given military funerals in Grangegorman Military Cemetery. | Солдат, за телами которых не приехал никто из родственников, похоронили на военном кладбище Гренгегорман. |
| On 30 July 1994, Gen. Tadeusz Bór-Komorowski's ashes were buried in Powązki Military Cemetery in Warsaw. | 30 июля 1994 года прах генерала Бур-Коморовского был перезахоронен на воинском кладбище в Повонзки в Варшаве. |
| She was buried at Old North Cemetery in Concord, New Hampshire; her husband was interred there beside her in following his death in 1869. | Она была похоронена на кладбище Олд-Норт в Конкорде, Нью-Гэмпшир; её муж был похоронен рядом с ней в 1869 году. |
| Later, due to the critical situation with the shortage of free space in the Northern Cemetery, the Rostov-on-Don City Administration decided to allow to bury relatives of the ones already buried at the territory of the Alexander Cemetery. | Но в связи с критической ситуацией, сложившейся с нехваткой свободных мест на Северном кладбище, администрацией Ростова-на-Дону было принято решение открыть Александровское кладбище для подзахоронений в родственные могилы. |
| Berman is buried next to his parents in Mount Carmel Cemetery in Glendale, Queens. | Берман похоронен рядом со своими родителями на кладбище Маунт-Кармел (англ. Mount Carmel Cemetery) в Глендейле, нью-йоркский боро Куинс. |
| The funeral took place on 28 March 2006 at Altorp's Cemetery Chapel in Djursholm and he was buried on 3 May 2006 at Djursholm's Cemetery. | Отпевание прошло в часовне Альторп в Юрсхольме, похоронен З мая 2006 года на кладбище Юрсхольма. |
| The tragedy touched again a small family in Reading, recent debris Cheryl Dempsey buried were stolen last night from his grave in Woodland Cemetery. | Трагедия снова пришла в одну из семей в Рединге. Тело недавно похороненной Шерил Демпси было выкрадено из могилы на Вудландском кладбище. |
| The fourth convict - Aram Basmajian - committed suicide a year earlier and was buried at the Père Lachaise Cemetery. | Один из боевиков - Арам Басмаджян, покончил жизнь самоубийством в тюрьме и был похоронен на кладбище Пер-Лашез. |
| His body was flown back to Indonesia, where he was made a national hero and interred at Giri Tunggal Heroes' Cemetery in Semarang. | Его тело было перевезено в Индонезию, где он был объявлен национальным героем и похоронён на кладбище героев в Семаранге. |
| As her husband, Reginald Venable, was a United States Navy officer, the couple are interred at Arlington National Cemetery. | Поскольку её муж Реджинальд Вэнебл был военным офицером, её похоронили рядом с ним на Арлингтонском национальном кладбище. |
| He is commemorated at Baby 700 Cemetery in Gallipoli, and also with a plaque on the walls at Weston-Underwood church in Buckinghamshire. | Один из них расположен на кладбище ВаЬу 700 в Галлиполи, другой - на стене церкви деревни Уэстон-Андервуд в Бакингемшире. |