| This says he applied to be buried at the National Cemetery. | Тут написано, что он подал прошение о захоронении на военном кладбище. |
| John Moore set up this photo at Arlington Cemetery. | Джон Муур сделал эту фотографию на кладбище в Арлингтоне. |
| At this very moment, the president is at Arlington Cemetery, laying to rest three Navy SEALs who perished on a mountainside in Afghanistan. | Сейчас президент на Арлингтонском кладбище провожает в последний путь трех морских котиков, которые погибли в горах Афганистана. |
| Brodic took a job at Kealani Cemetery. | Бродик устроился на работу на кладбище Кеалини. |
| Adam-5, suspect making turn into Vale Cemetery. | Адам-Пять, подозреваемый свернул на кладбище Вэйл. |
| The Arbor Hills Cemetery in Lafayette, Indiana. | Кладбище Арбор Хиллс, Лафайет, Индиана. |
| Well, she's here for Commander Harris's burial, day after tomorrow, at Los Angeles National Cemetery. | Что ж, она здесь для похорон коммандера Харриса послезавтра, на лосанжелесском национальном кладбище. |
| In 1928 a monument was erected near his grave at Lakewood Cemetery in Minneapolis. | В 1928 году около его могилы на Лэйквудском кладбище в Минеаполе установили памятник. |
| He was buried in Charlotte Cemetery, near where his body was found. | Он был похоронен на Шарлоттском кладбище, неподалёку от того места, где нашли его тело. |
| On November 29, 1899, his body was reinterred in Trinity Church Cemetery in New York. | 29 ноября 1899 года его тело было перезахоронено на кладбище церкви Троицы в Нью-Йорке. |
| However, with the fast development and growth of Montevideo throughout the 20th century, the Central Cemetery is now surrounded by the metropolis. | Однако, в связи с быстрым развитием и ростом Монтевидео в течение и ХХ века, теперь Центральное кладбище окружено мегаполисом. |
| His grave in St Fintan's Cemetery in Sutton, northeast Dublin, is regularly visited by family, friends and fans. | Его могилу на кладбище Святого Финтана в северо-восточном Дублине регулярно посещают родные, друзья и поклонники. |
| Church was buried at Morris Hill Cemetery near his boyhood hero, Senator William Borah. | Черч был похоронен на кладбище Моррис хилл возле своего героя детства, сенатора Уильям Бора. |
| On July 8, 1977, Ahn's ashes were transferred from Majorca to the Korean National Cemetery. | 8 июля 1977 года прах Ана был перевезён с Майорки на Сеульское национальное кладбище. |
| Benfold was buried with full military honors in Beverly National Cemetery, New Jersey. | Бенфолд был погребён с полными военными почестями на национальном кладбище Беверли, штат Нью-Джерси. |
| Yangmingshan No. Public Cemetery - Contains the graves of Sun Fo and Homer Lea. | Янминшаньское общественном кладбище Nº 1 - находятся могилы Сунь Фо и Гомер Ли. |
| His body was interred in a mausoleum located at Westchester Hills Cemetery, 20 miles north of New York City. | Его тело было похоронено в мавзолее, расположенном на Кладбище Вестчестер Хиллз, в 20 милях к северу от Нью-Йорка. |
| Memorials were erected in Chidorigafuchi Park in Tokyo, and a mass grave commemorating the Imperial Guards was erected in Aoyama Cemetery. | Мемориалы были установлены в парке Чидоригафучи в Токио, а на кладбище Аояма была построена массовая могила, посвященная Имперской гвардии. |
| He was later killed in action before being awarded the Medal of Honor and is buried at Willamette National Cemetery. | Позднее он был убит в бою, прежде чем был награжден Медалью Почёта, был похоронен на Национальном кладбище Уилламетт. |
| She and Bolton are interred together. in the Knox United Church Cemetery in Agincourt, Toronto. | Бари и Болтон были похоронены вместе на кладбище Объединенной церкви Нокс в Азенкуре, Торонто. |
| He was interred at Table Bluff Cemetery in Loleta, California, in his buckskin clothing. | Его похоронили на кладбище Тэйбл-Блаффа в Лолете, Калифорния, в своей сыромятной одежде. |
| The New Chacarita Cemetery began to function in 1887 and was formally designated as such in 1896. | Новое кладбище Ла-Чакарита начало функционировать в 1887 году и получило официальный статус в 1896 году. |
| Spinell was buried in Calvary Cemetery, Queens near his home. | Спинелл был похоронен на кладбище Кэлвери в Куинсе недалеко от его дома. |
| Tolson is buried a few yards away from Hoover in the Congressional Cemetery. | Могила Толсона находится в нескольких ярдах от могилы Гувера на Кладбище Конгресса. |
| Emmanuel (1802-1825), is buried in the Volkov Lutheran Cemetery in Saint Petersburg. | Эммануил Николаевич (1802-1825), похоронен на Волковом лютеранском кладбище в Петербурге. |