| He was interred at the Lincoln Cemetery, at Kedzie Avenue in Blue Island, Worth Township, Cook County, Illinois. | Он был похоронен на кладбище Линкольн, Кэдзи Авеню, Голубой Остров, городок Уэрт, округ Кук, штат Иллинойс. |
| At the request of the deceased, his ashes were transported to Moscow and buried at Novodevichy Cemetery next to his mother and his wife. | По желанию покойного его прах был перевезен в Москву и захоронен на Новодевичьем кладбище рядом с матерью и женой. |
| On 9 October 2015, opposition activists in Moscow erected a monument dedicated to Nemtsov at his tomb at Troyekurovskoye Cemetery, plot 16. | 9 октября 2015 года в Москве активисты открыли памятник Немцову на его могиле на Троекуровском кладбище. |
| His statue of the miner (Il Miniatore) was also exhibited at the Brera, now in a Düsseldorf Cemetery. | Статуя шахтёра его работы (Il Miniatore) также была выставлена в Брере, затем была установлена на Дюссельдорфском кладбище. |
| Twenty-seven years later, in 1858, his body was re-interred at the President's Circle in Hollywood Cemetery in Richmond, Virginia. | Двадцать семь лет спустя в 1858 году он был повторно захоронен в окружении президентов в Голливуде, на кладбище в Ричмонде. |
| Sharpenak's sister, Helen Ernestovna Abarbanel, Professor, Basman Hospital radiologist. (- 1974) was buried in the Preobrazhenskoye Cemetery in Moscow. | Сестра - Елена Эрнестовна Абарбанель, профессор, рентгенолог Басманной больницы. (- 1974) Похоронена на Преображенском кладбище в Москве. |
| Olive's body was returned to the United States and buried in West Grove Cemetery at Lexington, Holmes County, Mississippi. | Тело Олива было возвращено в США и погребено на кладбище Вест-Гроув в Лексингтоне, округ Холмс, штат Миссисипи. |
| It was filmed in Waverley Cemetery on top of the cliffs at Bronte in the eastern suburbs of Sydney, Australia. | Клип был снят на кладбище Уэверли на вершине скалы в Бронте в восточном пригороде Сиднея, Австралия. |
| Harvey, aged 20 at his death, was buried in Cedar Park Cemetery, Calumet Park, Illinois. | Харви, которому было 20 лет к моменту гибели был похоронен на кладбище Cedar Park в округе Калумет, штат Иллинойс. |
| The Prague Cemetery (Italian: Il cimitero di Praga) is the sixth novel by Italian author Umberto Eco. | «Пражское кладбище» (итал. Il cimitero di Praga) - шестой роман итальянского писателя Умберто Эко, опубликованный в октябре 2010 года. |
| She was a long-time resident of the Coachella Valley and is buried in Coachella Valley Public Cemetery. | Она была давней жительницей Долины Coachella и похоронена на кладбище Coachella Valley Public. |
| During the season five finale, Hardwick announced that the 90-minute season premiere would take place at Hollywood Forever Cemetery. | Во время финала пятого сезона Хардвик объявил, что 90-минутная премьера сезона произойдёт на кладбище Hollywood Forever. |
| They just found a body in Tower Hamlet Cemetery with his face and his back skinned off. | Только что нашли тело, на кладбище в Башне Гамлета, с лица и со спины содрана кожа. |
| His body was's Cemetery, in Evergreen Park, Illinois, on February 22, 1968. | Он был похоронен на кладбище Святой Марии в Эвергрин-Парке (штат Иллинойс) 22 февраля 1968 года. |
| He died in Washington on December 15, 1942 and was buried in Forest Hills Cemetery in Boston. | Скончался 15 декабря 1942 года в Вашингтоне и был похоронен на кладбище «Forest Hills Cemetery» в Бостоне. |
| The Keokuk National Cemetery was established as a final resting place for bodies from five local U.S. Army hospitals in Keokuk. | Национальное кладбище Кеокек было основано как место упокоения тел солдат из пяти местных госпиталей армии Соединённых Штатов. |
| Her grave is at the Yokohama Foreign Cemetery, Yokohama, Japan next to the graves of her mother and brother. | Ее могила находится на иностранном кладбище в Йокогаме, Япония рядом с могилами матери и брата. |
| Her ashes are resting alongside those of her parents in the historical pantheon of the Farkasréti Cemetery in Budapest. | Прах Илоны Колонич покоится вместе с её родителями и сестрами в историческом пантеоне на кладбище Фаркашрети («Farkasréti temető») в Будапеште. |
| He had arranged to be cremated and his ashes interred with Beverly's at the Guaje Pines Cemetery in Los Alamos. | Он завещал, чтобы его кремировали, а пепел похоронили вместе с Беверли на кладбище в Лос-Аламосе. |
| Internment is today at 2 p.m, Rosedale Cemetery, ma'am. | захоронение сегодня в 2 часа дня, кладбище Роздейл, мэм. |
| But my real employer, as I come before you today, is a young woman who lies in a grave at St. Raymond's Cemetery. | Но на деле сегодня я выступаю за юную девушку, что сейчас лежит в могиле на Кладбище святого Рэймонда. |
| Lejeune died 20 November 1942 in the Union Memorial Hospital, Baltimore, Maryland, and was interred in the Arlington National Cemetery with full military honors. | Лэджен ушёл из жизни 20 ноября 1942 в Мемориальном госпитале союза г. Балтимор, штат Мэриленд и был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище с полными военными почестями. |
| Lady Evelyn died in London on 31 January 1980 aged 79 and is buried, like her husband, at Putney Vale Cemetery. | Леди Эвелин скончалась 31 января 1980 года в Лондоне в возрасте 79 лет, и была похоронена рядом с мужем на кладбище Putney Vale, где также некогда упокоился Говард Картер. |
| The Berlin-Tegel Russian Orthodox Cemetery (German: Russischer Friedhof Berlin-Tegel) is the only Russian Orthodox burial ground in Berlin. | Русское кладбище Берлин-Тегель (нем. Russischer Friedhof Berlin-Tegel) - русское православное кладбище в Берлине. |
| Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires, Argentina, is known as the National Cemetery and is the largest in Argentina. | Кладбище Ла-Чакарита (исп. Cementerio de Chacarita) - национальное кладбище в Буэнос-Айресе, крупнейшее в Аргентине. |