Примеры в контексте "Cemetery - Могильник"

Перевод

Примеры

Примеры: Cemetery — Могильник

• In 1959, on the eastern slope, a cemetery dating from the 13th and 14th centuries was discovered.

  В 1959 году на восточном склоне обнаружен могильник, датируемый 13-14 веками.

• The cemetery had been used till the 18th century, which is proved by a burial dating to the mentioned period.

  Могильник использовался до 18 в., что доказывается погребением, относящимся к этому времени.

• Ismayilov ascribed the Garabulag kurgan cemetery located on the right coast of the Kondalan River and investigated in 1898 by Alexei Ivanovski, to this settlement.

  Исмаилов также относил к поселению курганный могильник Карабулак, расположенный на правом берегу реки Кенделанчай и исследованный в 1898 году Алексеем Ивановским.

• The Khvalynsk type site is a cemetery, 30 m by 26 m, containing about 158 skeletons, mainly in single graves, but some two to five together.

  Могильник под Хвалынском на пространстве 30×26 м содержало 158 скелетов преимущественно в индивидуальных погребениях, реже от 2 до 5 тел в одной могиле.

• In 1910 Dr. J. Basanavičius investigated the Šeimyniškėliai cemetery to South-West from the Šeimyniškėliai hill-fort (in 1925 it was commenced by the school children of Anykščiai).

  В 1910 г. Др. Й. Басанавичюс исследовал Шейминишкельский могильник, который находится к юго-западу от Шейминишкельского городища (в 1925 г. его раскапывали ученики Аникщяйской средней школы).

Другие варианты перевода слова cemetery

• Кладбище
• Cemetery
• Кладбищенский
• Кладбищенском
• Могильника
• Могильнике