Maybe I talk to Carol because we don't talk about it. |
Вдруг я сказала Кэрол, потому что МЫ не говорим. |
Castor wants to cancel "pucks." Carol convinced him not to. |
Кастор хотел закрыть "Шайбу!", а Кэрол отговорила. |
Carol. He wants to do the thing. |
Кэрол, он хочет провернуть свой трюк. |
Actually, I'm Carol Finnerty now. |
Нет. Теперь я Кэрол Финнерти. |
Carol, COD says we go to the Pentagon. |
Кэрол! Мы едем в Пентагон. |
Listen. Carol, I got to check something out. |
Кэрол, мне нужно кое-что проверить. |
And I don't want them embarrassing me in front of my girlfriend Carol. |
А я не хочу чтоб они этим позорили меня перед моей девушкой, Кэрол. |
I loved Carol, I'd hurt her enough. |
Я любил Кэрол, я и так причинил ей достаточно боли. |
Carol. Call the Taylor Reid show, book me on the next open slot. |
Кэрол, позвони на шоу Тейлора Рида и закажи мне следующее свободное время. |
Carol's trying to get me excited about an old beau. |
Кэрол пытается взволновать меня по поводу старого кавалера. |
Carol's circulating the draft already. |
Сэр, Кэрол уже распространяет черновик обращения. |
Carol, you may have just saved the world. |
Кэрол, возможно ты только что спасла мир. |
We had an affair and then Carol found out. |
У нас был роман, а потом Кэрол о нем узнала. |
But I'm going to crash at Carol's. |
Но я собираюсь остановиться у Кэрол. |
Carol's coming soon, I'll get some bags. |
Скоро приедет Кэрол, а я принесу сумки. |
She can't hold a candle to Joyce Carol Oates. |
Ей не под силу тягаться с Джойс Кэрол Оутс. |
Joyce Carol Oates and the riddling nature of female desire. |
Джойс Кэрол Оутс и загадочная природа желания женщины. |
And get me Joyce Carol oates' agent on the phone. |
И соедини меня с агентом Джойс Кэрол Оутс. |
Her name is Carol and I was suturing her hand. |
Ее зовут Кэрол, и я накладывал ей швы. |
My patient, Carol Gordon, just walked out on me. |
Моя пациентка, Кэрол Гордон, только что сбежала. |
All right, Carol, tell me what you see. |
Хорошо, Кэрол, скажите, что Вы видите. |
You make me go after Carol, now she's in a coma. |
Заставила пойти за Кэрол, а теперь она в коме. |
But Carol, see, Carol wanted money. |
Но Кэрол, видите ли, Кэрол хотела денег. |
Antonia Petrash; Carol Stern; Carol McCrossen. |
Антониа Петраш, Кэрол Стерн, Кэрол Маккроссен. |
Carol, Carol, look at me. |
Кэрол, Кэрол, посмотри на меня. |