| It's nothing like me and carol. please! | Здесь нет ничего общего со мной и Кэрол. |
| Darling. Meet Roger and Carol. | Милый, познакомься, это Роджер и Кэрол. |
| He murdered Carol, my friend. | Он убил Кэрол, мою подругу с работы. |
| May we who mourn be reunited one day with Carol. | Мы, те, кто скорбит, можем однажды воссоединиться с Кэрол. |
| Or your company's mountaintop agenda, Carol. | Или не хуже вашей компании "на повестке дня", Кэрол. |
| Maybe I should actually make a greater effort with Carol. | Может, мне и в самом деле приложить больше усилий с Кэрол. |
| Something you never told about Michael Braithwaite or Carol. | Что-то, что вы никогда не рассказывали о Майкле Брейтуэйте или Кэрол. |
| Carol... and four kids back in Arizona. | Кэрол... и четверо детей, которые ждут его дома в Аризоне. |
| Carol, you watch the pump for me. | Кэрол, присмотри за насосом, пока меня не будет. |
| Carol, I think you've met everyone. | Кэрол, я думаю, ты уже знакома со всеми. |
| Maybe knock next time, Carol. | Кэрол, в следующий раз будь добра стучаться. |
| Carol, you know how I feel about my space. | Кэрол, ты же знаешь, как я дорожу своим личным пространством. |
| Londoner Carol Anderson has these unwanted house guests. | Жительница Лондона Кэрол Андерсон обнаружила у себя дома этих незваных гостей. |
| Just like you got Carol on your own. | Так же, как и ты справилась сама с Кэрол. |
| Get Carol a chance to blow off some steam at the same time. | Дай Кэрол возможность выпустить немного пара. |
| Carol has just returned to her hotel. | Кэрол только что вернулась в свой отель. |
| I heard that Carol and Will have split up. | Я слышал, что Кэрол и Уилл разошлись. |
| Ben, Carol, come here. | Бен, Кэрол, идите сюда. |
| Carol, it's me, Ivy. | Кэрол, это я, Айви. |
| Every time I call Carol, she says that Charlie's just run out. | Каждый раз когда я звоню Кэрол она говорит, что Чали просто сбежала. |
| That is, provided that Abby and Carol can identify the specific strain of pneumonia from those cultures. | При условии, что Эбби и Кэрол смогут идентифицировать конкретный штамм пневмонии по этим образцам. |
| Well, I know you did one for Aunt Carol. | Ну, я знаю что ты делал подобное для тёти Кэрол. |
| Mr. Norman Cousins and Miss Carol Parr. | Норман Казинс и мисс Кэрол Парр. |
| I can't find Carol anywhere. | Я нигде не могу найти Кэрол. |
| I'm guessing either Carol or Willie Nelson was here. | Дай угадаю, здесь была Кэрол или Вилли Нельсон. |