| He mainly spends his time in Carol's or Paul's arms. | Он проводит много времени с Кэрол и Полом. |
| Carol and Adam reunite, and the two become married at a church. | Кэрол и Адам воссоединяются и вскоре играют свадьбу в церкви. |
| He had an older sister, Carol, and a younger half-brother, Daniel Lee from his father's second marriage. | У Хэйма была старшая сестра Кэрол и младший единокровный брат Дэниел Ли от второго брака отца. |
| Included in the project was writer and sexologist Carol Queen. | Советником проекта выступила писательница и сексолог Кэрол Квин. |
| You know, I have not talked to Carol all night. | Ты знаешь, я не разговаривал с Кэрол всю ночь. |
| Wish you and Carol could be friends. | Ты и Кэрол могли бы подружиться. |
| This psychologist, Carol Rothwell, claims to have devised a formula for happiness. | Психолог Кэрол Ротуэлл, утверждает, что вывела формулу счастья. |
| The ride broke down... so Carol and I went behind those mechanical Dutch children. | Аттракцион поломался... и мы с Кэрол зашли за пару механических голландских детей. |
| I heard Carol Brawner invited her cousin tonight. | Я слышал Кэрол Браунер пригласил её кузена сегодня. |
| I got news for you, Carol. | У меня для тебя новость, Кэрол. |
| Carol, I got your tape. | Кэрол, я получил твою кассету. |
| No no. Carol, you don't have... | Нет, Кэрол ты не должна... |
| We started doing research on your old client, Carol Gentry. | Мы начали разрабатывать твою старую клиентку, Кэрол Джентри. |
| At this point, Lois regrets her action to prevent Carol's relationship. | Лоис сожалеет о её решении предотвратить отношения Кэрол. |
| But Carol has brought out a whole new side of me. | Но Кэрол удалось открыть новую часть меня. |
| Maybe you won't have to hear it from Carol Lazenby. | Может тебе не придется услышать это от Кэрол Лейзенби. |
| Once again, Carol, you're all dollars and no sense. | В который раз, Кэрол, ты вся из бабла и никаких чувств. |
| Carol, I know my actions have upset you. | Кэрол, я знаю, ты из-за меня расстроилась. |
| He held us all up at gunpoint, Carol. | Кэрол, он угрожал нам оружием. |
| Carol had her live as Ivy because she hated being a Rhodes. | Кэрол заставила ее жить как Айви, потому что она ненавидела быть Роудс. |
| Carol... you're with the wrong guy. | Кэрол... ты выбрала не того парня. |
| You made that perfectly clear when you confessed your love to Carol not five minutes ago. | Ты совершенно ясно об этом заявил, когда признался в любви Кэрол, ещё и пяти минут не прошло. |
| Carol, police have asked us to stand even further back as negotiations with the snipers have broken down. | Кэрол, полиция попросила нас стоять как можно дальше, потому что переговоры со снайпером провалились. |
| That's a $350 million diamond, Carol. | Кэрол, этот алмаз стоит 350 миллионов долларов. |
| Carol, I'm sure you're very fertile. | Кэрол, я уверен, что ты вовсе не бесплодна. |