Примеры в контексте "Bible - Библии"

Перевод

Bible

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Библии

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bible — Библии

No, use the words of the Holy Bible with her.

Нет, говори с нею словами из Библии.
See, God really missed a trick, not doing more of that in the Bible.

Бог на самом деле упустил возможность, не делая такого в Библии.
But I'm in the Bible, if that means anything.

Но я есть в Библии, если это что-то значит.
You found the Bible page in my purse.

Вы нашли в Библии страницы в мой кошелек.
But signs of trouble date all the way back to an Italian mathematician, his telescope and the Bible.

Однако первые признаки конфликта начались с одного итальянского математика, его телескопа и Библии.
Actually, I have my Bible group.

Вообще-то, у меня кружок по Библии.
Sometimes not even I create what it is written in the Bible.

Иногда я даже не верю тому, что написано в Библии.
I know how it works in the Bible.

А я знаю, как в Библии.
Crimes so heinous... that her name was struck from the family Bible.

Преступления столь ужасны... что её имя было вычеркнуто из семейной библии.
Professor Johannes Lepsius, swear on the Bible that you will say only the truth.

Профессор Йоханнес Лепсиус, поклянитесь на Библии говорить правду и только правду.
He gave her a good read of the Bible and they went to bed.

Он дал ей хорошее чтение Библии, и они легли спать.
Maybe I'm being tested like that guy "Jawb" from the Bible.

Вдруг меня испытывали, как чувак из библии - Джаб.
There's a reason they were a plague in the Bible.

Это причина, почему они были одной из Казней Египетских в Библии.
She could see only damnation in the Bible.

Она могла видеть только осуждение в Библии.
That Sunday when we tried to run away after Bible study, we almost made it.

В то воскресенье, когда мы пытались сбежать после изучения Библии, у нас почти получилось.
Over 9 million copies of the Bible have been published.

Например, тираж библии составил более 9 млн. экземпляров.
The Bible tells us we were made in the glorious image of our Maker.

В Библии сказано, что мы созданы по образу и подобию нашего Творца.
Everyone else who doesn't get mentioned in the Bible.

Все остальные, о ком нет упоминания в библии.
Saw him at Bible study inside.

Я видел его на чтениях Библии.
But it says in the Bible to make a joyful noise unto the Lord.

Но в Библии сказано производить радостный шум, обращаясь к Богу.
The Bible says a lot of things.

В Библии говорится, о многих вещах.
The first trial was in the Bible - Daniel 1:12.

Первое испытание упоминается в Библии - Даниила 1:12.
Arthur says you haven't even got a Bible.

Артур говорит, у тебя даже Библии не было.
The Bible each and e czciæ his father and mother.

В Библии сказано почитай мать и отца своего.
A number of Christians were allegedly arrested at a Bible study meeting.

Согласно полученной информации, ряд христиан были арестованы в ходе собрания по изучению Библии.