In Algeria, we lose. |
В Алжире, проигрываем. |
I was born in Algeria. |
Я родилась в Алжире. |
THINGS ARE BAD IN ALGERIA. |
Плохи дела в Алжире! |
Algeria, Japan, Ghana. |
Алжире, Японии, Гане. |
Overall status of women in Algeria |
Данные об общем положении женщин в Алжире |
Do they live in Algeria? |
Они живут в Алжире? |
In Algeria, we lose. |
В Алжире мы проиграли. |
I never think about Algeria. |
Я никогда не думаю об Алжире. |
It's worse than in Algeria |
Жарче, чем в Алжире! |
I'm Muhammad from Algeria. |
Меня зовут Мохаммед! Родился в Алжире! |
I was born in Algeria. |
Я родилась в Алжире. |
Should France stay in Algeria? |
Должна ли Франция остаться в Алжире? |
In Algeria, we lose. |
Мы проиграли в Алжире. |
Things are bad in Algeria. |
В Алжире дела идут плохо. |
You were in Algeria? |
Вы были в Алжире? |
I'll be in Algeria. |
Ибо я буду в Алжире. |
My father is in Algeria. |
Мой отец в Алжире. |
Food for Sahrawi refugees in Algeria |
Продовольствие для сахравийских беженцев в Алжире |
Mission of eminent persons to Algeria |
Миссия видных деятелей в Алжире |
The status of women in Algeria |
Данные о статусе женщины в Алжире: |
Are they still in Algeria? |
Они всё ещё в Алжире? |
China congratulated Algeria for its recent National People's Assembly elections. |
Китай выразил удовлетворение в связи с недавним проведением в Алжире выборов в Национальное народное собрание. |
It should be noted that the hawala-type transfers that exist in some countries are not practised in Algeria. |
Следует отметить, что в Алжире не существует систем перевода средств «хавала», которые используются в некоторых странах. |
There are 48 districts, called wilayat, in Algeria and 4 overseas constituencies which send representatives to this body. |
В Алжире насчитывает 48 районов, называемых вилайатами, и 4 заграничных избирательных округа. |
Disaster preparedness and prevention activities were undertaken in Algeria, Egypt and the Sudan. |
В Алжире, Египте и Судане были проведены мероприятия по обеспечению готовности к стихийным бедствиям и по их предупреждению. |