Примеры в контексте "William - Уильяма"

Перевод

Примеры

Примеры: William — Уильяма

• Boys, William may have a solution.

  Мальчики, у Уильяма возможно есть решение.

• So, we found William Suri.

  Итак, мы нашли Уильяма Сури.

• Marilyn... gave up everything for William.

  Мэрилин... бросила всё ради Уильяма.

• I was recently able to lure Dr. William Mays out of private practice and to our hospital.

  Не так давно мне удалось переманить частного практика доктора Уильяма Мэйса в нашу больницу.

• Mr. Swing will succeed William Eagleton, who served in this capacity with great distinction.

  Г-н Суинг сменит Уильяма Иглтона, который с отличием выполнял свои обязанности в этом качестве.

• First copies of the book included William Blakely's baseball card.

  В первые экземпляры книги была вложена репродукция бейсбольной карточки Уильяма Блэйкли.

• In November 1897, Parker successfully ran for the post of Chief Judge of the Court of Appeals, defeating Republican William James Wallace.

  В ноябре 1897 года Паркер успешно баллотировался на пост главного судьи апелляционного суда, победив республиканца Уильяма Джеймса Уоллеса.

• Martin later said he had dismissed William because of unpaid debts.

  Позднее Мартин заявлял, что уволил Уильяма за невыплаченные долги.

• Unlike Hartnell's grave, the grave of Private William Braine was largely intact.

  В отличие от могилы Хартнелла, могила Уильяма Брейна осталась в основном нетронутой.

• Cunanan shot and killed 45-year-old caretaker William Reese and stole his red pickup truck.

  Кьюненен застрелил 45-летнего сторожа Уильяма Риза, после чего украл его красный пикап.

• In 1938, Adolf asked William to relinquish his British citizenship in exchange for a high-ranking job.

  В 1938 году Адольф Гитлер попросил Уильяма отказаться от британского гражданства в обмен на высокопоставленную работу.

• He engaged Sir William Stewart, colonel of the Royal Guard and drove him back.

  Он разбил отряд сэра Уильяма Стюарта, полковника королевской гвардии, и заставил его бежать.

• Thomas had to battle the sceptical prior Elias, who was unconvinced of William's sanctity.

  Томасу пришлось побороть скептическое отношение настоятеля Илии, который не был убеждён в святости Уильяма.

• This changed when William Stanier arrived.

  Ситуация изменилась с приходом Уильяма Станира.

• A "Supplement 1" was added in 2003 under the editorship of William Chester Jordan.

  «Дополнение 1» было издано в 2003 году под редакцией Уильяма Честера Джордана.

• Bradstreet approved the expeditions of Sir William Phips in 1690 against Acadia and Quebec.

  Брэдстрит одобрил экспедиции сэра Уильяма Фипса в 1690 году против Акадии и Квебека.

• Spencer betrayed him by sending Marcus' direct subordinates, Albert Wesker and William Birkin, to murder him and steal his research.

  Спенсер предал Джеймса, отправив к Маркусу своих подчинённых, Альберта Вескера и Уильяма Биркина, чтобы убить его и украсть его исследования.

• 1604 - William Shakespeare's tragedy Othello is performed for the first time, at Whitehall Palace in London.

  1604 - трагедия Уильяма Шекспира «Отелло» впервые была представлена в лондонском Уайтхолле.

• In 1883, he married Eleanor Elkins, the daughter of his father's business partner, William Lukens Elkins.

  В 1883 году Уайденер женился на Элеоноре Элкинс, дочери делового партнёра отца, Уильяма Люкенса Элкинса.

• It was created in 1959 for the Conservative politician William Morrison upon his retirement as Speaker of the House of Commons.

  Титул был создан в 1959 году для консервативного политика Уильяма Моррисона после его ухода в отставку с поста спикера Палаты общин.

• The first stone bridge at Usk, replacing one of wood, was built around 1750 to the designs of Welsh architect William Edwards.

  Первый каменный мост в Аске, вместо деревянного, был построен около 1750 года по проекту валлийского архитектора Уильяма Эдвардса.

• In 1817 he was appointed private chaplain to William Howley, Bishop of London.

  В 1817 году он был назначен личным капелланом Уильяма Хоули, епископа Лондона.

• Some scholars have also compared Duvet's art to that of William Blake (1757-1827).

  Некоторые ученые также соотнесли искусство Дюве с творчеством Уильяма Блейка (1757-1827).

• Dudley, Massachusetts is named for his grandsons Paul and William, who were its first proprietors.

  Город Дадли, штат Массачусетс, назван в честь его внуков Пола и Уильяма, которые были его основателями.

• The Sixth Cavalry's horses arrived soon after the battle, and the regiment was transferred to the cavalry brigade of Colonel William H.

  Лошади 6-го кавалерийского полка прибыли вскоре после битвы, и полк был переведён в состав кавалерийской бригады полковника Уильяма Джексона.

Другие варианты перевода слова william

• Уильям
• Уильямом
• Вильям
• Вильгельм
• Уильяму
• Вильгельма
• William
• Вильяма
• Уилльям
• Уильяме
• Вильгельмом
• Вильямом