| I want access to a hard drive. | Мне нужен доступ на жесткий диск. |
| Can you tell Mrs Patmore I won't want the scrambled egg for Miss Sybbie's tea. | Передайте миссис Патмор, что мисс Сибби не нужен омлет к чаю. |
| So it's Escher you really want. | Значит, тебе на самом деле нужен Эшер. |
| You're fired, and I want a new shrink. | Вы уволены, мне нужен новый мозгоправ. |
| I don't want your father's throne. | Мне не нужен трон твоего отца. |
| The people want a mayor that works for their interests, not his own. | Людям нужен мэр, работающий в их интересах, не в своих. |
| Hell, that'd take too long, and I don't want any fatherly advice. | Чёрт, много времени прошло, и мне не нужен никакой отцовский совет. |
| I want a list of targets vital to Mandalore's security. | Мне нужен список целей, существенных при обороне Мандалора. |
| I want an aquarium in my hotel room. | Мне нужен аквариум в моём отельном номере. |
| You don't want street trade. | Тебе же не нужен уличный ларек. |
| We don't want your suburban safari. | Нам не нужен ваш пригородный сафари. |
| If he's that dangerous, I want him out of this hospital. | Если он действительно так опасен, то здесь он мне не нужен. |
| She didn't want me to answer that question. | Мой ответ ей был не нужен. |
| I want access to the prison library. | Мне нужен доступ к тюремной библиотеке. |
| And I don't want anybody else. | И больше мне никто не нужен. |
| Okay, I want a sniper on that balcony. | Так, мне нужен снайпер на том балконе. |
| I want MY dad and I'm going to find him. | Мне нужен МОЙ папа и я найду его. |
| That's the kind of agent I want. | Вот именно такой агент мне и нужен. |
| I wouldn't want a man who preferred someone else. | Мне не нужен мужчина, который предпочел другую. |
| I want another chance, Ty. | Мне нужен еще один шанс, Тай. |
| I don't want a father who doesn't have a life. | Мне не нужен отец, который не распоряжается своей жизнью. |
| I want an answer, Mr. Durant. | Мне нужен ответ, м-р Дюрант. |
| I want a loose cordon around the target. | Мне нужен широкое оцепление вокруг цели. |
| I don't want any, but he does. | Мне никто не нужен, но он требует. |
| I want anyone tied to the Wesenrein. | Мне нужен кто-то, связанный с Орденом. |