Tom is never on hand when I want him. |
Тома никогда нет поблизости, когда он мне нужен. |
Tell Oliver I want him in the department meeting. |
Скажи Оливеру, что он нужен мне в отделе. |
At the same time, I want a 747 cargo conversion... fully fueled and placed at my disposal. |
В то же время, мне нужен грузовой Боинг-747, полностью заправленый и переданный в моё распоряжение. |
(Castillo) I want him. |
(Кастильо) Он мне нужен. |
'Cause I want him more than you do. |
Потому что он мне нужен больше, чем тебе. |
It's not really my apartment that I want decorated. |
А мне на самом деле и не нужен ремонт в квартире. |
I don't want your garbage, Fagin! |
Мне не нужен твой хлам, Фаджин! О, пожалуйста, Сайкс. |
I want a number, shauna, not a lecture. |
Мне нужен номер, Шона, а не лекция. |
I want an answer now, otherwise I shall personally rearrange this officer's splints. |
Мне нужен ответ немедленно, или я лично поправлю шины этого офицера. |
Look, Jeffrey, I don't want a partner. |
Джеффри, мне не нужен партнер. |
I don't want a senior clerk who loves me. |
Мне не нужен начальник, который меня любит. |
I want somebody who works a 12-hour day and who pays attention to the development of my career. |
Мне нужен кто-нибудь, кто будет работать по 12 часов в день и уделять внимание развитию моей карьеры. |
I want somebody to come home to. |
Мне нужен кто-то, кто поймет меня. |
I want a with a pretty picture on it. |
Мне нужен дождевик с красивым рисунком. |
I want my phone call and a lawyer. |
Я хочу воспользоваться правом на телефонный звонок и мне нужен адвокат. |
I want Quaid delivered alive for reimplantation. |
Куайт мне нужен живой для реимплантации. |
I told you, I want someone ordinary. |
Я же тебе говорила, мне нужен кто-то ординарный. |
I decided I don't want my trust fund. |
Я решил, что мне не нужен трастовый фонд. |
I don't want anyone else. |
Мне никто, кроме тебя не нужен. |
I really want a pencil case To put in my loose-Leaf. |
Мне правда нужен пенал, чтобы убирать туда блокнот. |
All I want is one shot of me... in a wedding dress that isn't turquoise. |
Мне нужен только один кадр в свадебном платье, которое не отливает бирюзой. |
Also, I want a team leader. |
А еще, мне нужен лидер команды. |
I don't want it any more than you do. |
И он мне так же не нужен, как и вам. |
Trust me... that's a question I definitely want answered. |
Поверьте. На этот вопрос мне определенно нужен ответ. |
I want access to army archives. |
Мне нужен доступ в военный архив. |