Chase, I want you there. |
Чейз, ты нужен мне там. |
I thought you wouldn't want me any more. |
Я думал, что больше не нужен тебе. |
Darling, I wouldn't want yours. |
Дорогая, мне твой и не нужен. |
I've a hunch he'll want me alive. |
Чувствую, что я ему нужен живым. |
Ray, I want a full back-up plan worked out. |
Рэй, мне нужен хороший запасной план. |
I want a report every five minutes... |
Мне нужен отчет каждые 5 минут. |
Gabi, you didn't even want a kit. |
Габи, тебе он даже не нужен был. |
I understand if you don't want it. |
Я пойму, если тебе он не нужен. |
I'll want a complete analysis on Travis by this afternoon. |
К полудню мне нужен полный анализ Тревиса. |
I want an arrest warrant on Atwater, issued within the hour, and executed immediately thereafter. |
Мне нужен ордер на арест Этуотера в течение часа, и сразу же его исполнение. |
I want a station at 30 mikes, holding at three cherubs southwest, holding area chevy, carrying four hellfires. |
Мне нужен этот сектор через 30 минут, задержать трёх херувимов на юго-западе, держать зону, несут четыре хелфаера. |
I want the colt - Elkins' gun. |
Мну нужен кольт - пистолет Элкина. |
If I paid $3 million, I'd want the whole thing. |
Если уж я заплатил З млн, мне нужен весь. |
I thought maybe she might want someone- |
Я подумал, может ей кто-нибудь нужен... |
Don't go away, Burt. I want you. |
Сиди на месте, ты мне нужен. |
I want access to every one that you keep here. |
Мне нужен доступ к каждому синту здесь. |
And he's who I want. |
И он тот, кто мне нужен. |
I want you more than any of this. |
Ты нужен мне больше, чем это все. |
I told you. I don't want a manager, especially you. |
Я же сказал: мне не нужен менеджер, особенно ты. |
I want a new report by Monday, because this one... never existed. |
Мне нужен новый отчет к понедельнику, а про этот забудь. |
Walden, I want you here at the original egress point. |
Уолден, ты нужен мне здесь на исходной точке выхода. |
I want him here drunk or sober, as soon as you can. |
Он нужен мне как можно быстрее пьяный или трезвый. |
But she was absolutely determined, she did not want that baby. |
Но она была непреклонна - ей не нужен этот ребенок. |
She didn't want him either. |
Он ей даже не был нужен. |
I, I don't want your cornbread. |
Мне не нужен твой кукурузный хлеб. |