| You're the man I want. | Ты мужчина, который мне нужен. |
| I want a list of everything you sold and where you sold it. | Мне нужен список всех проданных вещей и где проданы. |
| And that's exactly why I want you. | Вот поэтому ты мне и нужен. |
| I don't want a fall guy. | Мне не нужен несправедливо обвинённый человек. |
| I want the one that did it. | Мне нужен тот, кто это сделал. |
| Maybe not, but I want it. | Может нет, но он нужен мне. |
| Well, then I want a lawyer. | Ну, тогда мне нужен адвокат. |
| I want a constant stream of content 24 hours a day. | Мне нужен не прекращающийся поток новостей 24 часа в сутки. |
| We don't want any fuss or scandal. | Ведь нам не нужен скандал и слухи. |
| And I want access to their lab animals and research materials. | Мне нужен доступ к их лабораторным животным и исследовательским материалам. |
| No, but I want a report anyway. | Нёт, но мнё всё равно нужен отчёт. |
| Hugo, I don't want it anymore. | Хьюго, он мне больше не нужен. |
| Perfect place to troll for needy boys who want a dad. | Идеальное место, чтобы встретить мальчиков, которым нужен папочка. |
| I want a list of who else was at this little shindig of yours. | Мне нужен список тех, кто был на Вашем маленьком гудеже. |
| I want every available agent, SWAT and Tactical. | Мне нужен каждый свободный агент, и спецназ. |
| Look, if I'm under arrest, I want my lawyer. | Послушаете, если я под арестом, Мне нужен адвокат. |
| I want that flag, Holland. | Мне нужен этот флаг, Холланд. |
| He's very proud, he doesn't want a translator. | Он гордый, ему не нужен переводчик. |
| Sure, but there's only one I want. | Конечно, но мне нужен только он один. |
| I already said I don't want a lawyer. | Я уже сказал, мне не нужен адвокат. |
| I want an answer by tomorrow. | Мне нужен ответ к завтрашнему дню. |
| Garrity, I want a warrant to have these lockers opened and searched, as soon as possible. | Гаррити, мне нужен ордер, чтобы эти ящики хранения были открыты и обысканы так скоро, насколько это возможно. |
| Looks like we both want that stapler. | Похоже нам обоим нужен этот степлер. |
| Say you don't want anyone else. | Скажи, что тебе больше никто не нужен. |
| I don't want anyone else, just you. | Мне никто больше не нужен, только ты. |