I came here because I'm looking for someone that I do want. |
Я пришла сюда, потому что я ищу кое-кого, кто мне действительно нужен. |
Believe me, I want your source material as much as you do. |
Поверьте, мне ваш исходный материал нужен не меньше, чем тебе. |
I want every address within a five-minute walk of where I am now. |
Мне нужен каждый адрес в пределах пяти минут ходьбы от того места, где мы. |
I want a friendly face to make sure she stays put. |
Мне нужен надёжный человек, который за ней присмотрит. |
It's Bisphenol A, and you do not want it. |
Это Бисфенол А, и он тебе точно не нужен. |
Maybe I don't want a boyfriend. |
Может, и мне парень не нужен. |
I want a guy with spirit and guts. |
Мне нужен парень с сильным характером, который сможет постоять за себя и меня. |
I want it in writing, ironclad and approved by my lawyer. |
Мне нужен письменный документ, неоспоримый и одобренный моим адвокатом. |
I don't want a boyfriend, I decided that a while ago. |
Мне не нужен парень, я давно уже решила. |
I thought you didn't want Ralf anymore. |
Я думала, что тебе больше не нужен Ральф. |
So, I want a sample of the vaccine. |
Итак, м-м-мне нужен образец вакцины. |
But you didn't want it. |
Но он был тебе не нужен. |
Because Al Swearengen don't want one. |
Потому что он не нужен Элу Сверенжену. |
We didn't want any prize. |
Нам не нужен был подарок судьбы. |
I don't want a birthday if he's lying dead. |
Не нужен мне день рождения, если он где-то лежит мертвый. |
I don't think you'll want this gift, then. |
Я не думаю, что тебе нужен этот подарок. |
If the Daleks are at war, they'll want their number-one enemy. |
Раз уж Далеки воюют, им нужен враг номер один. |
I want you right here with me. |
Ты мне нужен здесь со мной. |
I'll help in any way I can, but I want unrestricted access to all your data. |
Я помогу любыми способами, но мне нужен неограниченный доступ к вашей информации. |
No, l don't want plastic. |
Нет, не нужен мне пластик. |
Hotch, I don't want your office. |
Хотч, мне не нужен твой кабинет. |
I've decided that I don't want hotch's office. |
Я решил, что мне не нужен кабинет Хотча. |
No, I want a doctor who knows what they're doing. |
Нет, мне нужен врач, который знает, что делает. |
I don't want this phone anymore. |
Мне больше не нужен этот телефон. |
He'll think that I didn't want him. |
Он подумает, что был мне не нужен. |