Примеры в контексте "Truly - По-настоящему"

Перевод

Примеры

Примеры: Truly — По-настоящему

• And that is truly something to be proud of.

  И этим по-настоящему стоит гордиться.

• Then you'll be truly free.

  Тогда ты будешь по-настоящему свободной.

• Really and truly happy these last months.

  По-настоящему счастлива в последние месяцы.

• This is truly an amazing town.

  Это по-настоящему потрясающий город.

• And I apologize, truly.

  И по-настоящему прошу прощения.

• Name one truly funny woman.

  Назови хоть одну по-настоящему смешную женщину.

• I mean, they're just truly...

  Понимаете, они по-настоящему...

• I'm well and truly hated.

  Я сильно и по-настоящему разгневан.

• You truly loved him, didn't you?

  Вы его по-настоящему любили?

• Because you're truly in love.

  Потому что ты по-настоящему любишь?

• and requires truly effective action.

  что требует по-настоящему активных действий.

• Are they truly free?

  Свободны ли они по-настоящему?

• We're never truly alone.

  Мы никогда не бываем по-настоящему одиноки.

• When one really and truly wants something...

  Когда кто-то чего-то по-настоящему хочет...

• You want the truly forbidden?

  Хочешь чего-то по-настоящему запрещенного?

• Learn to truly love yourself -

  Научись по-настоящему любить себя.

• You truly are my wonderful husband.

  Ты по-настоящему замечательный муж.

• To be truly happy...

  И чтобы быть по-настоящему счастливым,...

• Haiti must become truly independent.

  Гаити должны стать по-настоящему независимыми.

• "Are you truly in love?"

  "Ты по-настоящему влюблен?"

• It is... a truly blessed life.

  Это... по-настоящему праведная жизнь

• Now that was truly scary.

  Ну, это было по-настоящему пугающим...

• You've never been truly humiliated.

  Тебя никогда не оскорбляли по-настоящему.

• We are now truly at the endgame.

  Сейчас мы по-настоящему в эндшпиле.

• And that should be truly inspirational.

  И это по-настоящему воодушевляет.

Другие варианты перевода слова truly

• Действительно
• Поистине
• Подлинно
• Искренне
• Правда
• Истинно
• Реально
• Воистину
• Очень
• Подлинной
• Полностью
• Истинный