Примеры в контексте "Truly - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Truly — Правда

• You must have loved her truly, sir.

  Вы, должно быть, и правда любили её, сэр.

• He truly thought it was a touching expression of love.

  Он, правда, думал, что это очень трогательное выражение любви.

• It truly is a beautiful city.

  Это, и, правда, красивый город.

• Now you truly have everything that makes someone an American.

  Теперь ты правда имеешь все, что делает человека американцем.

• I truly believe he can do it.

  Я правда верю, что он сможет это сделать!

• I'll truly understand the plight of the mutant people.

  Я правда понимаю тяжёлое положение мутантского населения.

• I know you truly believe it's for the greater good.

  Я знаю что ты правда веришь в то что все это во благо.

• Dr Van De Kamp was one of my favourite customers, truly.

  Доктор Ван Де Камп был среди любимых клиентов, правда.

• A minute ago, I was truly fearing for my life.

  Я ведь правда испугался за свою жизнь.

• Don't be scared. I'm harmless, truly.

  Не пугайтесь, я совершенно не опасен, правда.

• A morning I truly believed we would never see.

  До утра, которое, я правда думал, мы не увидим.

• If you're truly grateful, you could cooperate with us.

  Если ты правда благодарен нам, ты мог бы сотрудничать с нами.

• I truly appreciate you making my job easier for me.

  Я правда признателен, за то, что вы облегчили мою работу.

• Hannah - nick, truly, don't sweat it.

  Ник, правда, не пытайся.

• For me, if you truly love someone, then you don't need anything else.

  По-моему, если ты правда кого-то любишь, тебе больше ничего не нужно.

• Then you're truly in love with her.

  Тогда ты правда влюблен в нее.

• Okay, you guys, this was truly unbelievable.

  Вы, ребята, правда не поверите.

• It's... truly nothing to be ashamed of.

  Этого... правда не стоит стыдиться.

• I'd truly hoped to spare you the noose.

  Я правда хотел вытащить тебя из петли.

• My sister is truly a great actress.

  Моя сестра - и правда чудесная актриса.

• I truly thought that I would never have to interact with you again.

  Я правда думала, что мне больше никогда не придётся с тобой разговаривать.

• No, truly, don't worry about it.

  Ну правда, не волнуйтесь об этом.

• I wish you no harm, truly.

  Я, правда, не желаю тебе зла.

• I'm wounded, truly, my heart is broken.

  Я ранен, правда, моё сердце разбито.

• We truly are living in an extraordinary time.

  Мы и правда живём в необычное время.

Другие варианты перевода слова truly

• Действительно
• Поистине
• Подлинно
• По-настоящему
• Искренне
• Истинно
• Реально
• Воистину
• Очень
• Подлинной
• Полностью
• Истинный