Sandra is about to leave on a trip. |
Сандра собирается отправиться в путешествие. |
It's our honeymoon trip. |
Это наше свадебное путешествие. |
l promised my wife a trip. |
Я обещал жене путешествие. |
And ruin his big trip? |
Чтобы испортить ему путешествие? |
Do you plan any trip soon? |
Собираетесь скоро в путешествие? |
You have a long trip ahead of you. |
У вас впереди долгое путешествие. |
Got a long trip ahead of us. |
Нам выпало долгое путешествие. |
Let's take our trip. |
Давай начнем наше путешествие. |
You can finish the trip alone. |
Заканчивай свое путешествие один. |
It's a trip, dude. |
Это путешествие, чувак. |
He's really looking forward to this trip. |
Он действительно предвкушает это путешествие. |
She went on a trip. |
Она поехала в путешествие. |
And George Washington took a trip down the... |
И джордж Вашингтон совершил путешествие по |
Did you enjoy your trip? |
Тебе понравилось твоё путешествие? |
You're going on a little trip. |
Вы отправляетесь в путешествие. |
Was this trip Jourdain's idea? |
Это путешествие было идеей Журдана? |
A long trip to Mexico. |
Долгое путешествие по Мексике. |
You're going on a trip. |
Ты поедешь в путешествие. |
It was a great trip. |
Это было замечательное путешествие. |
Road trip, he said. |
Путешествие на автомобиле, сказал он. |
This is some trip you're taking, sir. |
Вот так путешествие, сэр. |
It was a very nice trip. |
Это было чудесное путешествие. |
I got a trip to Mars. |
Я заказал путешествие на Марс. |
I'm thinking about taking a trip. |
А я подумываю про путешествие. |
A trip to Mt. Vernon will do you good. |
Путешествие в Вернон утомит вас. |