Примеры в контексте "Three - Трижды"

Перевод

Three

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Трижды

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Three — Трижды

They played three games the following year; losing to the Bahamas, Bermuda and Martinique.

В следующем сезоне барбадосцы сыграли трижды, уступив Багамам, Бермудам и Мартинике.
In a sense, of course, Italians already voted three times for a clownish figure as prime minister.

Конечно, в каком-то смысле Италия уже трижды голосовала за клоунскую фигуру в роли премьер-министра.
They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior.

Они помнили, что автомат пудрил им мозги, заставив трижды менять поведение.
As child she did swimming and diving, competing at provincials three times.

В детстве Трейси занималась плаванием и прыжками в воду, трижды соревнуясь в местных соревнованиях.
You've had your hair cut three times since I've met you.

Ты стригся трижды с тех пор, как мы познакомились.
The Sixth Committee was honoured to have Lachs as its Chairman on three occasions.

Шестому комитету выпала честь трижды работать под руководством Председателя Лахса.
Plus, say three Our Fathers, three Hail Marys, and a Glory Be.

А также прочесть трижды "Отче наш", трижды "Богородице" и "Славься".
Those who remarry do so on average three times.

Для операций, осуществлённых три раза, добавляется трижды.
I do forget where I've parked the car at least three times a week.

Я уже трижды за эту неделю забывала, где парковала машину.
8883 = 700227072 is the smallest cube in which each digit occurs exactly three times, and the only cube in which three distinct digits each occur three times.

888 - единственное число, куб которого (700227072) записывается тремя цифрами, каждая из которых повторяется ровно трижды.
I had you at match point three times, and all three times, I lost in an unforced error.

Я трижды выводил тебя на матч-пойнт. И терял преимущество, из-за невынужденной ошибки.
Viktor Prokopenya has been named Belarus's "Entrepreneur of the Year" three times.

Трижды признавался «Предпринимателем года Беларуси».
According to folklore, Gryla has been married three times.

Согласно фольклорным данным, Грила трижды выходила замуж.
Nicolás Bravo: Commander of the rebel army and later President of Mexico on three occasions.

Браво Руэда, Николас - командующий повстанческой армии, трижды занимал пост президента Мексики.
They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior.

Они помнили, что автомат пудрил им мозги, заставив трижды менять поведение.
Determination Grind sample three times through food chopper, using cutter with 16 teeth.

Образец трижды пропускают через измельчающий аппарат, используя при этом измельчитель с 16 зубьями.
Shortly afterwards, Hizbullah fired three rounds of heavy machine gun fire.

Вскоре после этого члены движения «Хизболла» трижды открывали огонь из тяжелых пулеметов.
The Observatory replied to the author on three occasions.

Из Центра по контролю за соблюдением прав человека автору отвечали трижды.
He was operated on three times in the prison hospital.

Бадри Зарандия прошел основательный курс лечения, был трижды оперирован в тюремной больнице.
In the course of preparing the HDR 2009, the Human Development Report Office held three informal consultations with the Executive Board.

В ходе подготовки доклада о развитии человека 2009 года Управление по его составлению трижды неофициально консультировалось с Исполнительным советом.
The tents were struck three times in two hours, again with flechette missiles.

За два часа ракеты со стреловидными поражающими элементами трижды попадали в палатки.
Breaking and entering times three, possession with intent to supply and GBH twice.

Трижды судим за грабеж со взломом, раз за хранение и распространение наркотиков и дважды за нанесение тяжких телесных повреждений.
Postoperative treatment includes antibiotic eye ointment three times daily for two weeks.

Так, специальную лечебную мазь для глаз ей необходимо было наносить трижды в день.
A man can be wronged only three times in his life.

Вы обидели меня уже трижды. а потом прислали корзину шоколада и признались в любви.
Imprisoned three times in Tacumbú for defending political prisoners

Трижды содержался под стражей в тюрьме Такумбу в связи с защитой политических заключенных

Другие варианты перевода слова three

Все переводы слова three

Слово three в словаре

Three — Три

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом three

Пословицы со словом three

two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!