I slid out of the bed, like, three times. |
Я трижды соскальзывал с кровати. |
Cal's been married three times? |
Кэл был женат трижды? |
Hear my plea three times o'er! |
Услышь мою мольбу трижды! |
I take three baths a day. |
Трижды в день принимаю ванну. |
I've already done it three times. |
Я уже трижды это делал. |
Thorogood came here three times. |
Торогуд приходил сюда трижды. |
I had to read each page three times. |
Я трижды перечитывала каждую страницу. |
I've killed three times. |
Я убивал трижды. Да. |
Even St. Peter denied who he was three times. |
Даже святой Пётр трижды отрекался. |
They say men fall three times. |
Говорят, мужчина влюбляется трижды. |
I defibrillated him three times. |
Я трижды его дефибриллировала. |
She's already beaten me three times. |
Она уже победила меня трижды. |
Nigel Coaker called three times. |
Найджел Кокер трижды звонил. |
The site was visited on three occasions by the Commission. |
Комиссия трижды посетила это место. |
Karl Leopold married three times. |
Карл Леопольд был женат трижды. |
It was rebuilt three times. |
Он трижды был реконструирован. |
You've already lied to me three times! |
Вы меня трижды обманули! |
Detective Reece called three times. |
Детектив Рис звонил трижды. |
You will be shot three times. |
В вас выстрелят трижды. |
Denied him three times. |
Отрёкся от Него трижды. |
Pedro Almadovar called three times. |
Педро Альмадовар звонил трижды. |
Well, we've already rescheduled three times. |
Мы уже переносили трижды. |
You said that three times. |
Вы уже трижды говорили это. |
He's already called me three times this morning! |
Трижды звонил мне этим утром! |
She's called three times. |
Она уже трижды звонила. |