| The hospital had moved its location three times owing to shelling attacks. | Из-за обстрелов госпиталь трижды менял свою дисклокацию. |
| General elections had been held three times in the country, most recently in 2012. | Трижды в стране проводились всеобщие выборы, самые последние состоялись в 2012 году. |
| You have rescheduled on this guy three times. | И ты трижды откладывала встречу с ним. |
| I've been nominated for elimination three times. | Я была выбрана на отчисление уже трижды. |
| Scott says your dad's already called three times to find out what you're doing. | Скотт сказал, твой отец звонил трижды, хотел узнать, что ты делаешь. |
| I check that wound three times a day. | Я проверяла швы трижды в день. |
| I had him in my sights... three times. | Я его трижды держал на мушке. |
| Harun's parents' one does this three meals a day. | Синт родителей Харуна готовит трижды в день. |
| He's called three times this morning. | Он звонил трижды за это утро. |
| Ninety grains three times a day for two weeks. | 90 гран трижды в день в течение двух недель. |
| Look, Jake climbed that tower three times. | Послушайте, Джейк трижды забирался на эту башню. |
| Then close your eyes and tap your heels together three times. | Тогда закрой глаза и трижды щелкни каблуками. |
| I played King Lear there three times. | Я там трижды играл короля Лира. |
| No, I have known love three times in my life. | Нет, я испытывал любовь трижды в своей жизни. |
| We've done three in the last year. | А в прошлом году мы делали это трижды. |
| I fell in love three times today. | Знаете, сегодня я трижды влюбился. |
| He called me three times last week. | За последнюю неделю он звонил мне трижды. |
| I'm in that coffee shop at least three times a week. | Я захожу туда минимум трижды в неделю. |
| And then Derek called me three times asking where you were. | Дерек трижды звонил мне и спрашивал, где ты. |
| You had three wall hits and punctured the beer sign. | Ты трижды попал в стену и проколол пивной знак. |
| I forgot to do the light switch three times, so I had to go back. | Я забыл трижды переключить свет, так что мне пришлось вернуться. |
| The other wives have not done three. | Никто из жён ещё не ходил трижды. |
| Look, she phoned him seven times- three in one night. | Послушай, она звонила ему 7 раз, трижды за вечер. |
| Anyone who drinks a glass of vodka, is to hit three times. | Каждый, кто выпьет чарку горилки, должен ударить трижды. |
| The log shows you accessed this floor on three occasions. | Электронный пропуск говорит, что ты заходил на этот этаж трижды. |