| The film ends with Thomas commenting on the nature of faith and what it means to be human. | Фильм завершается рассуждением Томаса о том, что значит быть человеком. |
| Best guess, one of Thomas' people got here ahead of us. | Вероятнее всего, один из людей Томаса опередил нас. |
| On the page is a name of a previously unknown conspirator, Thomas Gates. | На странице имя доселе неизвестного заговорщика, Томаса Гейтса. |
| That map is a key to proving Thomas Gates' innocence. | Карта - ключ к доказательству невиновности Томаса Гейтса. |
| 1995 - Thomas Ranken Lyle Medal of the Australian Academy of Science. | 1957 - Медаль Томаса Ранкена Лайла Академии наук Австралии. |
| Knox was the eldest son of Thomas Knox, who represented Dungannon in the Irish House of Commons. | Томас Нокс был старшим сыном Томаса Нокса, который представлял Данганнон в Ирландской палате общин. |
| You haven't read my stories about the rise of Thomas Pierce. | Вы не читали мои статьи о восхождении Томаса Пирса. |
| The Thomas Crown Affair - the Steve McQueen version. | Афера Томаса Крауна версия Стива мак Квина. |
| Robinson, send Thomas round to Gibson's house. | Робинсон, пошлите Томаса к Гибсону. |
| I got this big, fat file on Thomas J. Murphy. | Вот эту толстую папку на Томаса Мёрфи. |
| All those in favour of Thomas Brown, raise your hands. | Кто за Томаса Брауна, поднимите руки. |
| Tracy, you should be honoured to be a descendant of Thomas Jefferson. | Трейси, ты должен гордиться, что ты потомок Томаса Джефферсона. |
| I'm acting under orders of Inspector Thomas Brackenreid. | Я действую по приказу инспектора Томаса Бракенрида. |
| She's a descendant of George Washington or Thomas Jefferson or whoever. | Она потомок Джорджа Вашингтона или Томаса Джефферсона или кого-то еще. |
| There's nothing suspicious in Steve Thomas's bank statements. | В банковских выписках Стива Томаса нет ничего подозрительного. |
| Kind of an early act of defiance against Thomas Jefferson's first tax laws. | Такой себе ранний акт неповиновения против первых налоговых законов Томаса Джефферсона. |
| But you should have seen him, as a child, Thomas. | Жаль, что ты не видела томаса ребёнком. |
| The attorney general's office is reopening the investigation into the shooting of Thomas Wilder. | Офис генпрокурора снова открыл расследование о стрельбе в Томаса Уайдера. |
| The boy that killed Master Thomas is a townsman of yours. | Парень, который убил мастера Томаса ваш горожанин. |
| If Thomas wasn't taken by thieves, then... | Если Томаса не убили воры, то... |
| I have to repair Thomas Brown's window sill. | Нужно починить подоконник у Томаса Брауна. |
| A new leak from anonymous whistleblower Thomas Shaw has targeted the U.S. Embassy in Berlin. | Новой мишенью анонимного осведомителя Томаса Шоу стало посольство США в Берлине. |
| Mr. Proctor represented Thomas Egan in a drug conspiracy case we brought. | Мистер Проктор представлял Томаса Игана в деле, связанном с наркотиками. |
| We have breaking news on the Thomas Shaw leaks. | Экстренные новости об утечках Томаса Шо. |
| I have a passport in the name of Thomas Quince. | У меня есть паспорт на имя Томаса Куинса. |