| At least your girlfriend will have someone to watch Thomas the Tank Engine with. | Ну хотя бы твоей подружке будет с кем посмотреть Паровозика Томаса. |
| I order the immediate release of Matthew Thomas. | Я приказываю немедленно освободить мистера Томаса. |
| The front desk clerk from the hotel across the street positively identified Thomas Barber. | Клерк на ресепшене отеля напротив опознал Томаса Барбера. |
| St. Vincent Thomas Bridge, that's escape route No. 1. | Мост Святого Томаса - маршрут отхода номер 1. |
| I lied so that Thomas's real family would be taken care of. | Я солгала, чтобы о настоящей семье Томаса позаботились. |
| You and Natalie are barred from publishing Thomas's book or sending it to anyone at all. | Вам с Натали запрещается издавать книгу Томаса или отправлять её кому-либо. |
| I'm more than a side character in the Thomas Carver story. | Я больше, чем второстепенный характер в истории Томаса Карвера. |
| They're all in the abbey, apart from Thomas Grey. | Они все в монастыре, за исключением Томаса Грея. |
| I want a unit outside Iwan Thomas' house. | Мне нужен патруль у дома Ивана Томаса. |
| It was from a phone belonging to this guy, Thomas Barnes. | Звонки были от этого парня, Томаса Барнса. |
| I got this appeal from a convict named Miles Thomas. | Я получила апелляцию от осужденного Майлза Томаса. |
| Thomas has other commitments on a Sunday, I'm afraid. | Боюсь, у Томаса в воскресенье другие обязанности. |
| Well, then I'm afraid it's time to look at Thomas's ingredients. | Так, боюсь пора посмотреть на продукты Томаса. |
| I'm prepared to bring Thomas' plan to fruition. | Я готова привести в исполнение план Томаса. |
| I had HPD canvass all of Thomas's known associates. | Полиция поговорила со всеми знакомыми Томаса. |
| TARA: There's an internist on duty at St. Thomas. | В больнице святого Томаса есть дежурный врач-терапевт. |
| The most effective attack against the algorithm, one with a complexity of 211w, is given in the paper "Cryptanalysis of RadioGatun" by Thomas Fuhr and Thomas Peyrin. | Атака со сложностью 211w, рассмотренная в статье "Cryptanalysis of RadioGatun" Томаса Фура и Томаса Пейрина, является самой эффективной. |
| The pirate cruises of John Bowen, Thomas Howard, Abraham Samuel and Thomas White in 1700 ended the Pirate Round's first period of popularity. | Плавания Джона Боуэна, Томаса Говарда и Томаса Уайта (все в 1700 году) положили конец первому периоду популярности Пиратского круга. |
| Lord Castle Stewart was baptised Andrew Thomas Stewart-Moore. | Лорд Касл Стюарт был крещен по именем Томаса Стюарта Эндрю Стюарта-Мура. |
| Daniel Frost was an apprentice to Thomas Gould, and guess what statue Thomas Gould is famous for. | Даниэль Фрост был учеником Томаса Гулда и угадай, за чью статую известен Томас Голд. |
| Way also still regularly works with Rhys Thomas on the Thomas and Way Podcast, which they have been recording irregularly since 2011. | Уэй также ещё регулярно работает с Ризом Томасом в «Подкасте Томаса и Уэя», который они нерегулярно записывают с 2011 года. |
| For that I send him my greetings. -Thomas Szasz On 26 February 2005 Antonucci received in Los Angeles the Thomas Szasz Award. | И за это я выражаю ему мое уважение». -Томас Сас 26 февраля 2005 года в Лос-Анджелесе Антонуччи получил Премию имени Томаса Саса'. |
| In 1824, Charles Duncombe and John Rolph established the first medical school in Upper Canada, in St. Thomas, under the patronage of Colonel Thomas Talbot. | В 1824 году Чарльз Данкомб и Джон Ролф под патронажем полковника Томаса Талбота учредили в Сент-Томасе первую медицинскую школу в Верхней Канаде. |
| But Thomas March loved Michael, and Michael loved Thomas March. | Томас Марч любил Майкла... а Майкл любил Томаса Марча... |
| Ryan Thomas Gosling was born in London, Ontario, the son of Thomas Ray Gosling, a travelling salesman for a paper mill, and Donna, a secretary. | Райан Томас Гослинг родился в Лондоне, Онтарио, в семье Томаса Гослинга, продавца бумаги, и Донны, секретарши. |