Примеры в контексте "Thing - Кое-что"

Перевод

Примеры

Примеры: Thing — Кое-что

• I just have to go take care of a work thing.

  Нужно по работе кое-что сделать.

• When she finished, the Marquis promised her a louis d'or if she let him do a certain thing.

  А затем наш маркиз сказал ей: "Сделай для меня кое-что, и получишь от меня луидор..." - А что?

• IF I COULD PROPOSE SOMETHING... I'D BE MORE THAN WILLING TO FORGET THE WHOLE THING IF... YOU'LL SAY YOU'RE SORRY, AND RECON- SIDER ME FOR THAT POSITION.

  Я мог бы предложить кое-что, и мне бы очень хотелось забыть обо всём этом... если бы ты извинился и пересмотрел своё мнение относительно меня и той должности.

• But I guess the other thing to add is, if you do have employees, and you do have a company, I think you have certain responsibilities to demonstrate that you are thinking ahead for them, and you are trying to plan.

  Но нужно ещё добавить кое-что: если у вас есть своя компания и наёмные работники, я считаю, что у вас есть определённые обязательства.

• I think I know quite a bit about this sort of thing

  Я в этом кое-что понимаю.

• I'm going to talk to her about a thing.

  Я хочу ей кое-что показать.

• Just one more thing for this to work.

  Осталось сделать только кое-что ещё.

• There's one other thing regarding your son.

  Кое-что насчет вашего сына.

• I have one more thing that just came up.

  Только что высплыло кое-что.

• I do know a thing or two about criminals.

  Я кое-что знаю о криминале.

Другие варианты перевода слова thing

• Вещь
• Штука
• Дело
• Самое
• Главное
• Всего
• Штуковина
• Поступок
• Тварь
• Существо
• Штучка
• Фишка