I know a thing or two about shoes. |
Я кое-что знаю об обуви. |
Jess and I had this thing planned. |
Мы с Джесс кое-что планировали. |
Can I say just one more thing? |
Можно я еще кое-что скажу? |
Just have to sign one more thing. |
Вы должны еще кое-что подписать. |
There was this thing at school. |
В школе кое-что случилось... |
Wait right here. I have just the thing. |
у меня кое-что есть. |
So a funny thing happened yesterday. |
Вчера случилось кое-что забавное. |
You want to know a funny thing? |
Хочешь услышать кое-что смешное? |
Joanne said the funniest thing. |
Джоанн сказала кое-что презабавное. |
Another interesting thing happened. |
Еще кое-что интересное случилось. |
I think I just found the thing. |
Кажется, я кое-что придумал. |
Quite a strange and wonderful thing that's happened. |
Случилось кое-что странное и удивительное. |
You've done a horrible thing, and... |
Ты совершил кое-что ужасное. |
But I got this thing. |
Но вот ещё кое-что. |
There's this other thing I needed to ask. |
Я хотел спросить кое-что ещё. |
I haven't forgotten a thing. |
Кое-что я не забыл. |
I have a thing I have to do. |
Я должен кое-что сделать. |
We've got one more thing to do. |
Нужно ещё кое-что сделать. |
And another thing, Denise. |
И еще кое-что, Дэниз. |
Angela, one more thing... |
Анджела, ещё кое-что... |
I have a previously scheduled thing. |
У меня было кое-что запланировано. |
One more thing, Your Honor? |
Ещё кое-что, ваша честь. |
We had a thing amongst the... |
У нас кое-что было... |
One more thing, Richard. |
И еще кое-что, Ричард. |
Jack, there's another thing. |
Джэк, есть еще кое-что. |