The thing inside your little girl. |
Кое-что в твоей малышке. |
Another thing, sir. |
Еще кое-что, сэр. |
There's one more thing. |
Но есть еще кое-что. |
There is one more thing, sir. |
Есть еще кое-что, Сэр. |
I've got one more thing. |
И есть еще кое-что. |
That's another thing. |
Нет. Еще кое-что. |
Here's the thing about mamas. |
Есть кое-что о мамах. |
It's just one more thing today. |
Просто еще кое-что на сегодня. |
I have one more thing to do. |
Мне нужно кое-что сделать. |
King, got a thing here, product placement. |
Кинг, есть кое-что. |
One more thing, actually. |
Еще кое-что, на самом деле. |
There's one more thing, dwight. |
Есть еще кое-что, Дуайт. |
Here's the strange thing, though. |
Есть ещё кое-что странное. |
Just one more thing, lieutenant. |
И кое-что еще, лейтенант. |
We hardly have to do a thing. |
Нам непременно нужно кое-что сделать. |
And one other thing. |
Но есть и еще кое-что. |
Nick, one more thing. |
Ник, ещё кое-что. |
There is one other thing. |
Сэр, есть еще кое-что. |
I've got to try one more thing. |
Я должна попробовать еще кое-что. |
But if I could suggest one little thing. |
Но я бы предложил кое-что. |
We got the next best thing. |
У нас есть кое-что получше. |
There is one other thing we could try. |
Мы можем попробовать кое-что ещё. |
There's another thing. |
О, есть еще кое-что. |
There's one more thing I have to tell you. |
Я должен сказать тебе кое-что... |
Reese, one more thing. |
Риз, еще кое-что. |