| You should go to Texas and meet with your former boss. | Тебе стоит поехать в Техас и встретиться с бывшим боссом. |
| I could go to Texas with you. | Я могу поехать в Техас с тобой. |
| Such an agreement had already been worked out in Houston, Texas. | Такое соглашение уже разработано в Хьюстоне, штат Техас. |
| And the Lancaster Bank in Denton, Texas, on three different occasions. | Банк Ланкастера в Девоне, штат Техас. |
| The Reagan Federal Penitentiary was opened in 1969 just outside of Liberty, Texas. | Федеральная тюрьма Рейган была открыта в 1969 году, недалеко от Либерти, штат Техас. |
| But he should be halfway to Texas by now. | Но он уже почти прилетел в Техас. |
| The state of Texas does not allow me to divulge any information till he is booked and processed. | Законодательство штата Техас не дает мне права разглашать какую-либо информацию пока он под арестом или судебным процессом. |
| But Texas is an 800-pound gorilla... in a stetson. | Но Техас - горилла, весом 360 кило... в ковбойской шляпе. |
| It's a cult based out of Cleburne, Texas. | Это культ, основанный в г. Клебурн, Техас. |
| Hutch, we're supposed to be going to Texas. | Хатч, мы должны были ехать в Техас. |
| You come from a place called Texas. | Вы жили в месте под названием Техас. |
| Texas Western, Subic Bay bombings... | Западный Техас, взрывы Субик Бэй... |
| A tornado - that double-crossed us and went to Texas. | Торнадо, которое прошло по нашей территории, и ушло в Техас. |
| "Average annual rainfall - Hackberry, Texas"... | "Среднегодовое количество осадков в Хэкбери, Техас"... |
| I am taking you back to Texas. | Я забираю тебя обратно в Техас. |
| The Haise family lives in El Lago, Texas. | Семья Хейза живёт в Эль Лаго, Техас. |
| It was used for an escape by someone called Steven Russell, from the Estelle Unit in Houston, Texas. | Его использовал для побега некто по имени Стивен Рассел, из Эстель Юнит в Хьюстоне, Техас. |
| In accordance with Texas State Penal Code, section 38, I'm commandeering your vehicle. | В соответствии с пунктом 38 закона штата Техас, я забираю ваше авто. |
| Emily, look, if you were seriously thinking about goin to Texas... | Эмили, если ты всерьез думала о переезде в Техас, ты... |
| W hen it got to Texas, it was stolen. | Когда она прибыла в Техас, её украли. |
| Lewis and I will fly to Texas and talk to Wade. | Мы с Льюис полетим в Техас и побеседуем с Уэйдом. |
| In Marfa, Texas, our entire audience was a bartender. | В Марфа, штат Техас, всей нашей аудиторией был один бармен. |
| I am Sam Judson, out of San Antonio, Texas. | Я Сэм Джадсон, из Сан-Антонио, штат Техас. |
| I'm Billy Joe Stetson from Dallas, Texas. | Я Билли Джо Стетсон из Далласа, штат Техас. |
| OK, next up is 26-year-old Lester Turner from Lubbock, Texas. | Следующий у нас - 26-летний Лестер Тёрнер из Луббока, штат Техас. |