| Ramírez was raised in Sugar Land, Texas, and attended Westside High School for her first two years before moving to Los Angeles. | Рамирес выросла в Шугар-Ленде, штат Техас, и посещала Уэстсайдскую среднюю школу в Хьюстоне два года до того, как переехать в Лос-Анджелес. |
| Eads has an older sister, Angela Eads Tekell, who is an attorney in Waco, Texas. | У Идса есть старшая сестра Анджела Идс Текелл, юрист в Уэйко, штат Техас. |
| It took place on January 29, 2017, at the Alamodome in San Antonio, Texas. | Шоу состоялось 29 января 2017 года в «Alamodome» в городе Сан-Антонио, штат Техас, США. |
| On March 11, she performed at the K-Pop Night Out at SXSW at Austin, Texas. | 11 марта 2014 года Хёна выступила на K-Pop Night Out at SXSW в Остине, штат Техас. |
| He entered the U.S. Air Force at Laughlin Air Force Base, Texas, where he was a distinguished graduate of Undergraduate Pilot Training. | Он начал службу в ВВС США на авиабазе «Лафлин», штат Техас, где он был лучшим выпускником Школы подготовки пилотов. |
| The county was founded in 1846 and is named after Peter Wagener Grayson, an attorney general of the Republic of Texas. | Округ Грэйсон был образован в 1846 году и назван в честь Питера Грейсона, генерального прокурора республики Техас. |
| Loral had acquired Paramax in 19952000 Training & Simulation Division of Raytheon Systems Co., based in Arlington, Texas. | 2000 Training & Simulation компании Raytheon Systems Co., основанный в Арлингтон, Техас. |
| Bethesda Game Studios Austin LLC (formerly BattleCry Studios LLC) is an American video game developer based in Austin, Texas. | Bethesda Game Studios Austin (ранее BattleCry Studios) - это американская компания-разработчик видеоигр, расположенный в Остине, Техас. |
| Plants have since become naturalized in North Carolina, Texas, and many other southern states of the US. | Позднее некоторые виды были завезены в Северную Каролину, Техас и другие южные штаты США. |
| Doty won the Miss Texas Teen USA title on November 28, 2010, the first state titleholder from the Rio Grande Valley. | Получила титул Юная мисс Техас, 28 ноября 2010 года, став обладательницей титула из Rio Grande Valley. |
| A native of Sherman, Texas, she was a stage actress; after their marriage she dropped her acting career. | Уроженка г. Шерман (Техас), она одно время выступала на сцене, но после замужества отказалась от карьеры актрисы. |
| Bexar County was created on December 20, 1836, and encompassed almost the entire western portion of the Republic of Texas. | Округ Беар был создан 20 декабря 1836 года и первоначально включал в себя почти всю западную половину Республики Техас. |
| In 1920, Moore returned to the University of Texas at Austin as an associate professor and was promoted to full professor three years later. | В 1920 году, Мур вернулся в университет штата Техас в Остине в качестве доцента и получил полного профессора три года спустя. |
| Texas to this day remains the largest mohair producer in the U.S., and third largest in the world. | Техас и по сей день остается крупнейшим производителем мохера в США, и вторым по величине в мире. |
| His breakthrough part came with the lead role in Wim Wenders' Paris, Texas (1984). | Прорывом в карьере стала главная роль в фильме Вима Вендерса «Париж, Техас» (1984). |
| His assignments included serving as operations officer and chief test pilot at the Coast Guard Aircraft Program Office in Grand Prairie, Texas. | Его послужной список включают должности: Начальник оперативного отдела и главный летчик-испытатель самолётов Береговой охраны в городе Грэнд-Прэйри, штат Техас. |
| Rex Robert Brown was born in Graham, Texas on July 27, 1964. | Рэкс Браун родился в городе Graham, штат Техас 27 июля 1964 года. |
| Her family returned to the United States and settled in Archer City, Texas. | Через 12 лет они вернулись в США и обосновались в Арчер Сити, штат Техас. |
| After living for a time in New Jersey, his family moved to Houston, Texas in 1969. | Позже семья жила некоторое время в Нью-Джерси, пока в 1969 году не переехала в Хьюстон (штат Техас). |
| The couple married on May 15, 2010 in Dallas, Texas. | 15 мая 2010 года, в Далласе, штат Техас, они поженились. |
| This effort led the group to Dallas, Texas, where it persuaded several music retail stores to stock the album. | Такое решение привело группу в Даллас, штат Техас, где они убедили некоторые магазины, чтобы те продавали их альбом. |
| It took place on May 31, 2015, at the American Bank Center in Corpus Christi, Texas. | Шоу состоялось 31 мая 2015 года в «American Bank Center» в городе Корпус-Кристи, Техас, США. |
| However, the band went on to finish the tour and played at the Animefest in Dallas, Texas (Aug 2001). | Однако, группа решила закончить тур и отыграть на AnimeFest в Далласе, штат Техас (август 2001). |
| Overton enlisted into the U.S. military on September 3, 1940 at Fort Sam Houston, Texas. | Овертон был зачислен в армию США З сентября 1940 года в Форт Сэм Хьюстон, штат Техас. |
| For 22 years she hosted benefit concerts to support Holy Cross of San Antonio Middle and High School in San Antonio, Texas. | За 22 года она провела несколько благотворительных концертов в поддержку средней школы Святого Креста в Сан-Антонио в штате Техас. |