It is named for David Gouverneur Burnet, the first (provisional) president of the Republic of Texas. |
Он был назван в честь Дэвида Бернета, первого (временного) президента Республики Техас. |
Robbie Robbins did not go to Texas. |
Робби Роббинс не уехал в Техас. |
I thought he ran away to Texas. |
Я думал, что он сбежал в Техас. |
The entire state of Texas, along with the FBI... are looking for you. |
Весь штат Техас, вместе с ФБР, охотился за вами. |
Grace and I will be leaving for Texas in two days. |
Мы с Грейс уезжаем через два дня в Техас. |
The Fargo Brothers initially competed in the Buffalo and Cleveland based National Wrestling Federation before moving on to Texas. |
Братья Фарго выступали в National Wrestling Federation, базирующейся в Буффало и Кливленде, прежде чем перебрались в Техас. |
Allen died in Houston, Texas, February 10. |
Алан был убит 10 февраля в Хьюстоне, штат Техас. |
Originally from Austin, Texas, Stallones now resides in Long Beach, California. |
Родился в Остине, штат Техас, а в данный момент проживает в Лонг-Бич, штат Калифорния. |
A second edition was held at the Travis County Exposition Center in Austin, Texas. |
В этом же году было представлено второе издание EDC в Техасе, которое состоялось в выставочном центре округа Трэвис в Остине, штат Техас. |
The company is headquartered in Austin, Texas with an office in Vinnitsa, Ukraine. |
Штаб-квартира компании расположена в Остине, штат Техас, с офисом в Виннице, Украина. |
His name's Curtis Taylor, age 38, from Dallas, Texas. |
Его зовут Кёртис Тэйлор, 38 лет, из Далласа, Техас. |
Lago Vista, Texas, about four years ago. |
Лаго Виста, Техас, около четырех лет назад. |
I grew up in Louisiana, near Texas. |
Почему? - Я вырос в Луизиане, Техас. |
I love Texas as much as you do. |
Я люблю Техас так же, как и ты. |
The Hong Kong man has a representative in Dallas, Texas. |
У человека из Гонконга есть представитель в Далласе, Техас. |
'Tiffany went off to veterinary school in Austin, Texas. |
'Тифани пошла в ветеринарную школу в Остине, Техас. |
Grew up poor in Midland, Texas. |
Вырос в бедности в Мидленде, Техас. |
We heard you went to Texas shortly after the assassination on Friday. |
Нам сообщили, что пятницу ты летал в Техас. |
All executions in the state of Texas take place at 6:00 p.m. |
Все казни в штате Техас совершаются в 6 часов дня. |
The worst incident was during our convention in Lubbock, Texas. |
И самой ужасной была трагедия во время нашего съезда в Лаббоке, штат Техас. |
He's stuck out there in East Bumfuck, Texas. |
Его достало торчать в Восточных Ебенях, штат Техас. |
He served 13 years of a life sentence in Waco, Texas. |
Он отбыл 13 лет из пожизненного заключения в Уэйко, штат Техас. |
And send it to... 10231 Oliver Crescent Drive, Galveston, Texas. |
И отправить его на... 10231 Оливер Езды Полумесяца, Галвестон, Штат Техас. |
And now we will honor the Texas flag. |
А сейчас произнесём клятву верности флагу штата Техас. |
In Odessa, Texas, with a young girl at the center... |
В Одессе, штат Техас, одна молодая девушка... |