That's what he keeps telling me. |
Он постоянно мне это говорит. |
He's been telling her stuff... about us. |
Он говорит ей глупости... |
And he's telling you this now? |
И он говорит это сейчас? |
Is that what he's telling you? |
Это он тебе говорит? |
She's telling you the truth, Lucy. |
Она говорит правду, Люси. |
She's not telling anyone. |
Она никому не говорит. |
And nobody's telling her. |
И никто ей не говорит. |
What's she telling you? |
Что она говорит тебе? |
The one that's telling you "don't." |
Который говорит: Не надо. |
But it's a pretty telling one. |
Но оно о многом говорит. |
Abe's telling him now. |
Эйб говорит с ним сейчас. |
Well, what's your heart telling you to do? |
А что тебе говорит сердце? |
No one's telling me! |
И никто мне не говорит! |
There is something she's not telling us. |
Кое-что она не говорит нам. |
What's that voice telling you? |
Что этот голос говорит вам? |
And is it telling you anything now? |
И сейчас он что-нибудь говорит? |
That's what he's telling you. |
Это он так говорит. |
That's what she keeps telling me. |
Она и мне так говорит. |
What's it telling us? |
О чем это говорит нам? |
Is she telling you to do something? |
Она говорит тебе делать что-то? |
So, this girl is telling me... |
Твоя девушка говорит, что... |
Thordy's not telling us the whole story. |
Торди не говорит нам всего. |
It's just the universe telling me... |
Как будто вселенная говорит... |
He's always telling me, |
Он всегда говорит мне: |
Please, no one's telling me. |
Мне никто ничего не говорит. |