Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• In the meantime, tell your people to be careful around Pedrosa.

  Тем временем, передайте своим людям быть осторожными рядом с Педросой.

• If you do, can you tell him... Veronica is after him.

  Если увидите, то передайте... что его ищет Вероника.

• You-You just tell him Rita Miller's here.

  Вы просто передайте, что пришла Рита Миллер.

• Please, tell Carolyn I said hello and pass the note for her.

  Пожалуйста, передайте Кэролин привет и эту записку.

• And tell them there that Scotland's daughters and her sons are yours no more.

  И передайте, что дочери и сыновья Шотландии больше не ваши рабы.

• But you can tell Val I'll be his Huckleberry forever.

  Но вы передайте Вэлу, что я всегда буду его Гекльберри Финном.

• Go and tell the President that Kim Mi Sun is here to see him.

  Идите и передайте президенту, что тут с ним хочет увидеться Ким Ми Сун.

• You can tell Dr. Yang she's a better teacher than I would've thought.

  Передайте доктору Янг, что она лучший учитель, чем я полагала.

• Just go in there and tell her the Doctor would like to see her.

  Просто сходите и передайте, что с ней хочет увидеться Доктор.

• Please tell my friend I had to leave.

  Передайте моему другу, что мне пришлось уйти.

• No, just tell her that Rico called again.

  Нет, просто передайте ей, что Рико звонил снова.

• And tell the district attorney I'll see him on Tuesday.

  И передайте окружному прокурору, что я встречусь с ним во вторник.

• Please tell him to call me.

  Пожалуйста, передайте, чтобы он перезвонил.

• No, please tell her that her father came by.

  Нет, просто передайте ей, что забегал её отец.

• Go in and tell him that Kim Mi Sun is here.

  Идите и передайте ему, что тут Ким Ми Сун.

• Go back there and tell him what I said.

  Возвращайтесь и передайте им мои слова.

• Call backup and tell Castillo that Frank Arriola's on his way to kill her.

  Вызовите подкрепление и передайте Кастильо, что Фрэнк Арриола едет убить ее.

• You tell Chow... that we are having breakfast on the roof of this hotel tomorrow morning at 8 a.m.

  Передайте Чау... что мы завтракаем на крыше этого отеля завтра утром в 8.

• Well, tell her I'll not forget again.

  Ну, передайте ей, что в следующий раз я уж не забуду.

• Please tell Mr. Van Tassel I will be down in a moment.

  Передайте мистеру Ван Тасселю, я спущусь через минуту.

• And tell Cuddy that spying is for cowards.

  И передайте Кадди, что шпионить - малодушно.

• Please tell him that I stopped by.

  Пожалуйста, передайте ему, что я заходила.

• Well, just tell her it's from... Bill.

  Передайте ей, что это... от Билла.

• So tell Captain Dragonetti he can save his harassment until tomorrow.

  Так что передайте капитану Драгонетти, пусть подождёт до завтра.

• We'll meet you there, just tell your guys be careful.

  Мы встретим вас там, и передайте своим, чтобы были осторожнее.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить