Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• Tell him I said get well.

  Передайте ему, пусть скорее выздоравливает.

• Tell the women and children to make for the mountain pass.

  Передайте женщинам и детям, выбираться переходом в горы.

• Tell Brunt I'll talk to him later.

  Передайте Бранту, что я поговорю с ним позже.

• Tell Mrs Crane I've gone up.

  Передайте миссис Крейн, что я поднялся наверх.

• Tell Kaufman this network will never air this program.

  Передайте Кауфману, что мы не выпустим эту программу.

• Tell him I'll be right in.

  Передайте ему, что я сейчас подойду.

• Tell him I want to see him.

  Передайте ему, я хочу с ним поговорить.

• Tell that must be addressed to Davros one last time.

  Передайте, что он должен встретиться с Давросом в последний раз.

• Tell them we wish to board at once.

  Передайте, что мы желаем подняться на борт немедленно.

• Tell your mother I love her.

  Передайте маме, что я люблю её.

• Tell my girls I died easily, and with no pain.

  Передайте моим девочкам, я умираю легко, без страданий.

• Tell Mrs. Adacher she's one payment in arrears.

  Передайте синьоре, что у нее просроченный платеж.

• Tell them I send it with love.

  Передайте, что я передаю его с любовью.

• Tell them they won't be.

  Передайте, что этого не будет.

• Tell doctor Letour... his vaccine seems to have worked.

  Передайте доктору Латоуру, что его вакцина, похоже, сработала.

• Tell him I called and ask him to call me, please.

  Передайте ему, что я звонила, и скажите, чтобы перезвонил мне, пожалуйста.

• Tell radiology we're sending them a head CT.

  Передайте в радиологию, что мы доставим пациента на КТ головы.

• Tell ortho hand we're coming up.

  Передайте в ортопедию, что мы в пути.

• Tell Herbert it's no go.

  Передайте Герберту, что так не пойдет.

• Tell Paulie to get the car.

  Передайте Поли, пусть подает машину.

• Tell your father I'll call him.

  Передайте отцу, что я ему позвоню.

• Tell him I didn't forget.

  И передайте, что я всё помню.

• Tell him to keep the lights low.

  Передайте ему, на свету карточку не держать.

• Tell them we're abandoning the base on my orders.

  Передайте им, что мы покидаем базу по моему приказу.

• Tell him he's been on my mind.

  Передайте, что мне никак не забыть его.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить