Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• Tell Frau Wilhelmine that von Stahl Jr was here.

  Передайте госпоже Вильгельмине, что фон Шталь-младший был здесь.

• Tell the tac teams they'll be dealing with at least six highly-trained ex-military.

  Передайте опергруппе, что здесь, как минимум, 6 хорошо обученных бывших военных.

• Tell the High Council they're on the next shuttle.

  Передайте Верховному Совету, что их шаттл - следующий.

• Tell him I need to speak to him.

  Передайте ему, что нам необходимо переговорить.

• Tell him I'll see him in New York.

  Передайте ему, что я встречусь с ним в Нью-Йорке.

• Tell him Tanya's coming home tonight.

  Передайте ему, что Таня сегодня возвращается.

• Tell the Eagle it was great to see him.

  Передайте Орлу, что я был рад его видеть.

• Tell him I am prepared to massacre him.

  Передайте, что я готов с ним покончить.

• Tell your boys I want to hang.

  Передайте парням, я с ними потусю.

• Tell Marcela she'll be sorry if she doesn't come back home.

  Передайте Марцеле, что если она не вернется домой, то пожалеет.

• Tell the Doctor it's that Cordolaine signal.

  Передайте Доктору, что это кордолейнский сигнал.

• Tell her that I'm waiting for her in the breakfast room.

  Передайте ей, что я жду ее в комнате для завтрака.

• Tell the bishop no more church events... not after what happened last time.

  Передайте епископу, что больше никаких церковных праздников не будет... Особенно после того, что было в прошлый раз.

• Tell him as long as I need to.

  Передайте ему, как только, так сразу.

• Tell him someone wants to see him.

  Передайте, что его хотят видеть.

• Tell Deacon and Rayna congratulations and I'm sorry I missed the wedding.

  Передайте Рэйне и Дикону мои поздравления и извинения за то, что пропускаю свадьбу.

• Tell Holsoe to start searching for this man.

  Передайте Хольсе, чтобы начал поиски этого человека.

• Tell your master he'll receive my letter.

  Передайте хозяину, что я получил письмо.

• Tell them we've found him.

  Передайте, что мы нашли его.

• Tell Dr. McCoy Mr. Spock just left here.

  Передайте д-ру Маккою, что м-р Спок отсюда ушел.

• MR WHITAKER: Tell Mr Graham the room's still his if he wants it.

  Передайте мистеру Грэхэму, что если желает, то комната пока его.

• Tell my brother I would like to see him.

  Передайте моему брату, что я хочу его видеть.

• Tell Reddington he's on his own.

  Передайте ему, чтобы разбирался сам.

• Hup! Tell Mrs Potter, Mrs Crawley will stay for some supper.

  Передайте миссис Поттер, что миссис Кроули остаётся на ужин.

• Tell them I will take the seven years.

  Передайте им, что я принимаю 7 лет.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить