Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• Tell her she's necessary.

  Передайте, что она обязательно должна поехать.

• Tell Serena I love her.

  Передайте Серене, что я ее люблю.

• Tell Cromwell not to worry.

  Передайте Кромвелю, что волноваться не нужно.

• Tell them Frank Drebin...

  Передайте, что Фрэнк Дребин сказал...

• Tell them they should be.

  И передайте им, что стоило бы.

• Tell him I'm coming.

  Передайте ему, что я уже иду.

• Tell Jake I never panicked.

  Передайте Джейку, что я не паниковал.

• Tell him we love him.

  Передайте ему, что мы его любим.

• Tell Oprah I said so.

  Передайте Опре, что я так сказал.

• Tell Liz I love her.

  Передайте Лиз, что я её люблю.

• Tell her she can stay.

  Передайте ей, что она может остаться.

• Tell him what I said.

  И передайте то, что я сказала.

• I should like to see Mr. Sam Hunt... and tell Mrs. Roat that I should also like to see her.

  И будьте любезны, передайте миссис Роут, что я должен видеть также и её!

• Tell the marines to go in when they're ready.

  Передайте морпехам готовиться к штурму.

• Well, when you find him, can you tell him I've got something for him?

  Найдёте - передайте, что у меня для него кое-что есть.

• Tell that Mafioso I know something he can whack.

  Бандиту тому передайте приветик.

• Tell him, thanks for the snack.

  Передайте ему благодарность за еду.

• Tell your mom Happy Birthday from Martine.

  Передайте мамочке привет от Мартин.

• Tell them that I'll be right there.

  Передайте им, сейчас буду.

• Tell him to turn himself in.

  Передайте ему явиться добровольно.

• Tell him that we called the police.

  Передайте ему по поводу полиции

• Tell her exactly that, the Doctor.

  Так и передайте, Доктор.

• Tell him I'll call him back.

  Передайте, пусть перезвонит.

• Tell her I'll get back to her.

  Передайте, я ей перезвоню.

• Tell Katanga it's a pleasure.

  Передайте Катанге - пожалуйста.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить