Примеры в контексте "Tell - Передайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Передайте

• Tell him we agree to his terms.

  Передайте, что мы согласны с его условиями.

• Tell the Master I need to see him immediately.

  Передайте Влыдыке, что мне нужно немедленно с ним увидеться.

• Tell her I said she's lovely.

  Передайте ей, что она хорошо выглядит.

• Tell him "Captain Jane" said hello.

  Передайте ему привет от "капитана Джейн".

• Tell her thanks very much from us.

  Передайте ей от нас большое спасибо.

• Tell them I'm coming to the Jordan Valley myself.

  Передайте, что я сам лечу в Иорданскую долину.

• Tell him how sad I am.

  Передайте ему, что мне очень жаль.

• Tell her to meet me here at 3:40 tomorrow afternoon.

  Передайте ей, пусть ждёт меня здесь завтра в 3:40 дня.

• Tell your friend at Christie's that, I'm sorry, but those canvasses aren't original Turners.

  Передайте вашему знакомому с аукциона, что, к сожалению, эти полотна - не настоящий Тёрнер.

• Tell him I'll only be here for a few more days.

  Передайте ему, что я буду здесь еще всего несколько дней.

• Tell the others we found Shaw's base.

  Передайте другим, что мы нашли базу Шоу.

• Tell Bob he can come by tomorrow afternoon.

  Передайте Бобу, он может прийти завтра днем.

• Tell him we need 24-hour protection assigned to Joan, Armand, and Skander Marku.

  Передайте, что нам нужна круглосуточная защита Джоан, Арманда и Скандера Марку.

• Tell her I'm asking about her.

  Передайте, что мы о ней спрашивали.

• Tell my wife... I got in over my head.

  Передайте моей жене... я попал в безвыходное положение.

• Tell agent hotchner I will deal with the both of you When you get back.

  Передайте агенту Хотчнеру, что я разберусь с вами обоими, когда вы вернетесь.

• Tell him we blew it up.

  Передайте ему, что мы его взорвали.

• Tell Mr Swearengen I will receive him at 2:00.

  Передайте мистеру Сверенджену, я приму его в 2 часа.

• Tell Lev Nikolayevich I'll be down in a moment.

  Передайте Льву Николаевичу, я спущусь через несколько секунд.

• Tell the airport police we're on our way.

  Передайте полиции аэропорта, что мы уже в пути.

• Tell him Lex Luthor's coming to see him.

  Передайте ему, что Лекс Лютер идет к нему.

• Tell him I am not his Bojangles.

  Передайте ему, что я не клоун.

• Tell your superiors that I do the politics here, and my doctors treat people.

  Передайте своему начальству что за политику тут отвечаю я, а мои врачи - за лечение.

• Tell them I submit and will listen to their demands.

  Передайте им, что я подчиняюсь и готов выслушать их требования.

• Tell Fort Kennilworth that David Collins is dead.

  Передайте Форту Кеннилворт, что Дэвид Коллинз мёртв.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Рассказывать
• Сообщить
• Передай
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить