| But you gave him the recording. | Но вы передали ему запись. |
| And where did this recording come from? | И откуда взялась эта запись? |
| Robin. This is a recording. | Робин, это запись. |
| Computer, begin recording. | Компьютер, начать запись. |
| Standby recording while I prep. | Останови запись, пока я готовлюсь. |
| Computer, continue recording. | Компьютер, продолжай запись. |
| We've got an actual recording budget. | Нам дали бюджет на запись. |
| We're going to make a recording. | Мы... мы зделаем запись! |
| Sir, we're recording. | Сэр, запись началась. |
| We want Laura to be the only one recording. | Пусть запись ведет только Лора. |
| Well, there goes recording. | Ну вот, пропала запись. |
| Okay, get me that recording ASAP. | Срочно пришли мне эту запись. |
| They have a recording of him. | У них его запись. |
| Give me the recording. | Так. Дайте мне запись. |
| I've got a recording of a meeting. | У меня есть запись встречи. |
| Take that recording off him. | Заберите у него эту запись. |
| 2.1.4.6. a continuous recording of brake output torque. | 2.1.4.6 непрерывную запись тормозного момента. |
| 2 Audio-visual recording of interrogations | Запись допросов на аудио- и видеоносители |
| One touch, device starts recording. | Прикосновение и устройство начинает запись. |
| It was a bad recording, distorted. | Была плохая запись, искажённая. |
| I can produce that recording. | Я могу продемонстрировать эту запись. |
| This is all... a tape recording. | Это все... Магнитофонная запись. |
| It'll erase any magnetic recording. | Стирает любую магнитную запись. |
| The recording that identifies Brown. | Запись, изобличающую Брауна. |
| It's a recording? | Так это что, запись? |